成语解释:
- 执:固执,坚持;迷:迷惑;悟:觉悟。坚持错误而不觉悟。
结构用法:- 执迷不悟是一个联合式结构的成语。含贬义。一般作谓语、定语。
- 见“死心塌地”(915页)。
- 例:犯了错误要及时改正;不要执迷不悟。
正音辨形:引经据典:- 唐·姚思廉《梁书·武帝纪》:“若执迷不悟,距逆王师,大军一临,刑兹罔郝,所谓火烈高原,芝兰同泯。”
单字详解:- 执(zhí):1.拿着:~刃。~鞭。~笔。 2. 掌握:~政。~教(jiào )。 3. 捕捉,逮捕:战败被~。 4. 坚持:固~。~意。 5. 实行:~行。 6. 凭单:回~。 7. 朋友:~友(志同道合的朋友,简称“执”)。 8. 姓。
- 迷(mí):1.分辨不清,失去了辨别、判断的能力:~信。~糊。~津。~惘。~蒙(a.昏暗看不清;b.神志模糊不清;e.使迷惑,受蒙蔽)。执~不悟。 2. 醉心于某种事物,发生特殊的爱好:~恋。入~。 3. 沉醉于某种事物的人:棋~。革新~。 4. 使人陶醉:景色~人。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 悟(wù):1.理解,明白,觉醒:醒~。领~。参(cān)~。感~。觉~。大彻大~。
英文翻译:to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)
- 十赌九输,一个人不可能靠赌博致富的,你不要再执迷不悟了。
- 大难临头了,你怎么还执迷不悟?
- 他并没有回心转意,仍旧执迷不悟,一错再错。
- 到了今天,他对那件事还是执迷不悟。
- 犯错是常见的,但如犯了错还执迷不悟,那就无药可救了。
- 如果你再执迷不悟,将会为此付出庞大的代价。
- 我一再规劝你,你为什么仍然执迷不悟?
- 他执迷不悟,听不进道理。
- 不要再执迷不悟了,临崖勒马还来得及。
- 其实我不愿意提及那一段往事,但您如果如此执迷不悟,我就要说一说了。