成语解释:
结构用法:- 漠不关心是一个偏正式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、定语、状语。
- 见“漠然置之”(686页)。
- 例:对别人漠不关心的人;也不会得到别人的关心。
正音辨形:引经据典:- 叶圣陶《英文教授》:“好比看古代或是异国的故事,漠不关心。”
单字详解:- 漠(mò):1.面积阔大无人定居,缺水干燥的沙石地带:沙~。~北。 2. 空旷:广~。荒~。~~。 3. 冷淡地,不经心地:~视。~不关心。 4. 古同“寞”,寂静无声。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 关(guān):1.闭,合拢:~门。~闭。~张。~停并转(zhǎn)。 2. 拘禁:~押。~禁。 3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:~口。~隘。~卡(qiǎ)。~塞(sài)。~津。嘉峪~。 4. 征收进出口货税的机构:海~。~税。 5. 重要的转折点,不易度过的时机:~节。难~。年~。 6. 牵连,联属:~连。~联。~心。~涉。~乎。~注。~于。有~。 7. 旧指发给或支领薪饷:~饷。 8. 姓。
- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
英文翻译:not the least bit concerned; completely indifferent
- 对他们来说,很明显,为什么人们对那些条款漠不关心。
- 他成天考虑个人的私事,对班集体的事漠不关心。
- 他对儿子的学业、前途漠不关心,终日沉迷于赌博之中。
- 妈妈喜欢唠唠叨叨,爸爸对我不理不睬,姐姐对我也漠不关心,这一切快要让我疯了。
- 老沈的缺点,就是对朋友漠不关心。
- 对别人漠不关心的人,也不会得到别人的关心。
- 对民生需求,有为的执政者不能漠不关心。
- 漠不关心:说话人看似泰然自若,实则撒谎。
- 我有点讨厌爸爸,讨厌他对我的漠不关心。漠不关心造句。
- 政府和商业基本上对教育是漠不关心的。