成语解释:
- 截然:很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。
结构用法:- 截然不同是一个偏正式结构的成语。作谓语、宾语、定语;形容两件事物毫无共同之处
- “截然不同”和“天壤之别”;都比喻“差别极大;完全不同”的意思;有时可通用。但在“天壤之别”前面要用上“有”、“有着”、“存在着”、“真有”等词语;“截然不同”却不一定要用这些词语。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:直到近来;经过许多学者的研究;才知道孩子的世界与成人截然不同。
正音辨形:引经据典:- 宋·陆九渊《与王顺伯》:“从其教之所由起者观之,则儒释之辨,公私义利之别,判断截然,有不可民者矣。”
单字详解:- 截(jié):1.割断,弄断:~断。~开。~取。~面。 2. 量词,段:一~儿木头。 3. 阻拦:~住他。~留。~击。~获。 4. 到一定期限停止:~止。
- 然(rán):1.对,是:~否。不~。不以为~。 2. 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。 3. 这样,如此:当~。~后。~则。 4. 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。 5. 用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘飘~。 6. 古同“燃”。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 同(tóng):1.一样,没有差异;相~。~一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。~侪(同辈)。~庚(同岁)。~年。~胞。~人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。~仁(同人)。~仇敌忾。~工异曲。~室操戈。情~手足。 2. 共,在一起(从事):共~。~学。~步。殊途~归。~舟共济。 3. 和,跟:~流合污。 4. 姓。
英文翻译:different as black and white; entirely different
- 甲和乙是截然不同的两种事物。
- 走过了沉睡的雪世,迎来的又是一个截然不同的银冬世界。白雪早已溜走,却粗心的留下了自己的纯白色!
- 被动的学习态度与主动的学习态度是截然不同的,而得出来的结果也是截然不同的!
- 他们要住在两个截然不同的大陆上,过截然不同的生活。
- 经过实验,结果和当初的假设截然不同。
- 东西方的饮食习惯是截然不同的,东方的早餐一般喝粥,讲究养生,西方则有些“肆无忌惮”早餐很随意。
- 我和爸爸的性格截然不同。
- 他们两人的性格截然不同,怎么能勉强把他们拉在一起呢?
- 这两篇文章,尽管风格截然不同,但在表达技巧上却有异曲同工之妙。
- 死亡和骰子一视同仁。尽管截然不同,却一样铁面无私。