成语解释:
结构用法:- 一模一样是一个联合式结构的成语。用途较广;可形容人及思想、言论等。也可形容事物的外形。一般作谓语、定语。
- “一模一样”和“如出一辙”;都有“模样、规格一样”的意思。但“一模一样”偏重在“一”就是“全”都一样;没有一点差别存在;“如出一辙”;偏重在“一辙”;就是“同一种样式”;但其中仍有“如同”既“象”的不纯正成份;“如出一辙”没有“一模一样”更像、更好;“如出一辙”有时有贬义;“一模一样”没有。
- 例:(1)他俩长得一模一样;肯定是双胞胎。(2)机器人虽然制造得和真人一模一样;但毕竟还不能和真人相比。
正音辨形:引经据典:- 清·吴敬梓《儒林外史》第五十四回:“今日抬头一看,却见他黄着脸、秃着头,就和前日梦里揪他的师姑一模一样,不觉就懊恼起来。”
单字详解:- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 模(mú):1.〔~样〕a.人的长相或装束打扮的样子;b.表示约略的时间、怎么办;c.描摹。 2. 用压制或浇注的方法使材料成为一定形状的工具:~子。~板。~具。
- 样(yàng):1.形状:~子。模~。图~。同~。装模作~。 2. 种类:花~。各种各~。 3. 做标准的东西:~板。~本。~品。榜~。
英文翻译:as like as two peas in a pod; be exactly alike
- 画面中的这只白天鹅简直和活的一模一样。
- 这对孪生姐妹长得一模一样,分不清谁是姐姐谁是妹妹。
- 这姑娘性格温柔,跟她妈一模一样。
- 这两幅画一模一样,很难辨识它们谁真谁假。
- 这两件瓷品一模一样。
- 猴子的某些表情与人一模一样。
- 这对双胞胎,长得一模一样,让人难以辨别出谁大谁小。
- 机器人虽然制造得和真人一模一样,但毕竟还不能和真人相比。
- 她们俩是双胞胎,长得一模一样。
- 他俩长得一模一样,肯定是双胞胎。