成语解释：
- 蚕吐丝作茧，把自己裹在里面。比喻做了某件事，结果使自己受困。也比喻自己给自己找麻烦。
结构用法：- 作茧自缚是一个连动式结构的成语。含贬义。一般作谓语、宾语。
- “作茧自缚”与“自作自受”有别：“作茧自缚”侧重于形容束缚自己；“自作自受”侧重于形容惩罚自己。
- 例：我们需要制定必要的规章制度；但不可过于繁琐；弄得作茧自缚；捆住自己的手脚。
正音辨形：- 茧；不能读作“jiǎnɡ”。
- 缚；不能写作“博”或“附”。
引经据典：- 唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》诗：“烛蛾谁救护，蚕茧自缠萦。”宋·陆游《剑南诗稿·书叹》：“人生如春蚕，作茧自缠裹。”
单字详解：- 作(zuò)：1.起，兴起，现在起：振～。枪声大～。 2. 从事，做工：工～。～息。～业。 3. 举行，进行：～别（分别）。～乱。～案。～战。～报告。 4. 干出，做出，表现出，制造出：～恶（è）。～弊。～梗。～祟。～态。～色。～为。～难。～奸犯科（为非作歹，触犯法令）。 5. 当成，充当：～罢。～保。～伐（做媒人）。～壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。 6. 创造：创～。写～。～曲。～者。 7. 文艺方面的成品：～品。不朽之～。 8. 同“做”。 9. 旧时手工业制造加工的场所：～坊。 10. 从事某种活动：～揖。～弄。～死。
- 茧(jiǎn)：1.某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝做成的壳：蚕～。～眉（形容女子秀美的眉毛）。 2. 同“趼”。
- 自(zì)：1.本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。 2. 从，由：～从。～古以来。 3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。 4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。
- 缚(fù)：1.捆绑：绑～。手无～鸡之力。解～。 2. 拘束：束～。作茧自～。
从前有一副拆字对联，上联为：“鸿为江边鸟”，下联是“蚕是天下虫”。天虫凑成蚕字。蚕是小青虫，胖胖的身体，整天埋头吃桑叶，过一个月左右蚕就作茧自缚其中，再经过一个月左右就化成飞蛾，人们借以指使自己受困
英文翻译：be caught in one's own trap; spin a cocoon around oneself
- 你把问题看得太复杂，想得太多，反而不敢动手，真是作茧自缚。
- 面对新形势，我们应该打破陈规，与时俱进，不能作茧自缚。
- 我帮了忙，出了力，反而不讨好，岂不是作茧自缚吗？
- 这件麻烦事是他自找的，如今作茧自缚，怪不得别人。
- 如今我就像作茧自缚，深陷困境中了。
- 这些都是小事，别再作茧自缚想不开了。
- 凡事宽容些，坚持己见，难免作茧自缚，徒增困扰。
- 我们应该勇于突破自我，否则只会作茧自缚。
- 像他自我意识这么强的人，很容易作茧自缚，自寻烦恼。
- 做事情之前得考虑清楚，可别越理越乱，最后陷入作茧自缚的困境。