成语解释:
结构用法:- 气势汹汹是一个主谓式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、定语、状语。
- “气势汹汹”与“威风凛凛”有别:“气势汹汹”形容气势凶猛;使人害怕;含贬义;“威风凛凛”形容气势严肃;使人敬畏;含褒义。
- 例:他听了底下的人一说;不问青红皂白;就气势汹汹地走了出来。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 气(qì):1.没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。 2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。 4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。 5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。 6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。 7. 欺压:受~。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。 9. 中医指某种症象:痰~。湿~。 10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。
- 势(shì):1.权力,威力:~力。权~。~利。~均力敌。 2. 表现出来的情况,样子:姿~。气~。山~。局~。虚张声~。守~。~必。~能。~不可挡。因~利导。
- 汹(xiōng):1.〔~~〕a.波涛声,如“波声~~”。b.形容喧扰,如“天下~~”,“议论~~”;c.形容声势很大(含贬义),如“气势~~”,“来势~~”。 2. 〔~涌〕水势很大,向上涌,如“波涛~~”、“~~澎湃”。
英文翻译:truculent; aggressive; overbearing
- 不一会儿,几个反革命分子气势汹汹地又来到刘胡兰跟前,不由分说,吆喝着把刘胡兰押到庙里去了。
- 他那气势汹汹的样子,真叫人害怕。
- 她气势汹汹地走了过来,不分皂白,先把在场的人狠狠地训了一顿。
- 尽管敌军气势汹汹,但我军的气势仍锐不可当。
- 他们咬牙切齿的说着气势汹汹的话。
- 气势汹汹的敌人并不可怕。
- 别看他气势汹汹地寻衅闹事,其实是胆小如鼠,内心虚弱,因为真理在我们一边。
- 他看来气势汹汹,其实是羊质虎皮,你不用怕他!
- 别看他那副气势汹汹的样子,其实他色厉内荏,心里害怕极了。
- 别看他表面上气势汹汹,内心里却虚弱得很。