成语解释:
结构用法:- 欢欣鼓舞是一个联合式结构的成语。含褒义。常用于多数人;有时也用于个别人。一般作谓语、宾语、定语。
- 见“欢天喜地”(425页)。
- 例:我们怀着欢欣鼓舞的心情;热烈庆祝这部马克思主义光辉著作出版。
正音辨形:引经据典:- 宋·苏轼《上知府王龙图书》:“自公始至,释其重荷……是故莫不欢欣鼓舞之至。”
单字详解:- 欢(huān):1.快乐,高兴:~乐。~庆。~会。~快。~颜。尽~而散。郁郁寡~。 2. 喜爱,亦指所喜爱的人:心~。新~旧识。 3. 活跃,起劲,旺盛:~蹦乱跳。~实。机器转得真~。
- 欣(xīn):1.快乐,喜欢:~~(a.高兴的样子,如“~~而来”;b.草木生机旺盛的样子,如“~~向荣”,亦泛指蓬勃发展)。~喜。欢~鼓舞。~然。~赏。~幸。~慕。~悦。
- 鼓(gǔ):1.打击乐器,圆柱形,中空,两头蒙皮:~乐(yuè)。~角(jiǎo)。大~。 2. 形状、声音、作用像鼓的:耳~。石~。 3. 敲击或拍打使发出声音:~吹。~噪。 4. 发动,使振作起来:~励。~动。~舞。一~作气。 5. 高起,凸出:~包。~胀。 6. 古代夜间击鼓以报时,一鼓即一更。
- 舞(wǔ):1.按一定的节奏转动身体表演各种姿势:~蹈。~技。~姿。~会。~剑。~女。~曲。~台。 2. 耍弄:~弊。~文弄墨。
英文翻译:elated and excited (idiom); overjoyed
- 我跟着妈妈欢欣鼓舞地向外婆家走去。
- 北京成功地举办了奥运会,全国人民都欢欣鼓舞,无比高兴。
- 同学们欢欣鼓舞地迎接“六一”儿童节。
- 听了老师的话,同学们欢欣鼓舞,信心倍增。
- 李老师的一番讲话,令人欢欣鼓舞。
- 听了我班被评为“优秀班级”这个消息,大家都欢欣鼓舞。
- 这种可能性会让私募股权的众多批评者欢欣鼓舞。
- 最近,让德州选民欢欣鼓舞的事有三。
- 在香港回归那激动人心的一刻,全球华人无不欢欣鼓舞。
- 场面是如此的欢欣鼓舞,令人激动不已!