成语解释:
- 碑:指记功碑。所有人的嘴都是活的记功碑。比喻人人称赞。
结构用法:- 有口皆碑是一个主谓式结构的成语。用作褒义。用来形容到处为人称颂的人及业绩、成就、作品。可一般用作谓语、宾语、定语。用于个人或集体。
- 见“交口称誉”(494页)。
- 例:他的廉洁和简朴;在我们家乡一带是有口皆碑的。
正音辨形:引经据典:- 宋·释普济《五灯会元》卷十七:“劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。”
单字详解:- 有(yǒu):1.存在:~关。~方(得法)。~案可稽。~备无患。~目共睹。 2. 表示所属:他~一本书。 3. 表示发生、出现:~病。情况~变化。 4. 表示估量或比较:水~一丈多深。 5. 表示大、多:~学问。 6. 用在某些动词前面表示客气:~劳。~请。 7. 无定指,与“某”相近:~一天。 8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:~夏。~宋一代。
- 口(kǒu):1.人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):~腔。~才。~齿。~若悬河。 2. 容器通外面的地方:瓶子~。 3. 出入通过的地方:门~。港~。 4. 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北~。喜峰~。 5. 破裂的地方:~子。
- 皆(jiē):1.全,都:~大欢喜。人人~知。放之四海而~准。
- 碑(bēi):1.刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头:石~。丰~。墓~。口~。~文。~碣。~刻(刻在碑上的文字或图画)。~拓(tà )。~帖。~林。里程~(a.设于道路旁边用以记载里数的标志;b.喻在历史发展进程中可以作为象征或标志的大事)。有口皆~。
英文翻译:every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation
- 李老师的为人在学生中有口皆碑。
- 孔繁森的事迹,在西藏是有口皆碑的。
- 他的廉洁公正,在群众中是有口皆碑的。
- 他的廉洁和简朴,在我们家乡一带是有口皆碑的。
- 李白的诗才有口皆碑。
- 他的政绩,有口皆碑,谁也抹杀不了。