成语解释:
- 所向:指力所到达的地方;披靡:溃败。比喻力量所达到的地方,一切障碍全被扫除。
结构用法:- 所向披靡是一个主谓式结构的成语。用作褒义。一般作谓语、定语。
- “所向披靡”和“所向无敌”;都有“力量强大;无往不胜”的意思。但“所向披靡”表示力量强大没有阻挡;有比喻性;“所向无敌”表示没有竞争对手;有陈述性。
- 例:(1)我军英勇无敌;所向披靡;使敌人闻风丧胆。(2)渡江战役以后;人民解放军势如破竹;所向披靡;迅速解放了中国大陆。
正音辨形:引经据典:- 《史记·项羽本纪》:“于是项王大呼驰下,汉军皆披靡。”
单字详解:- 所(suǒ):1.处,地方:住~。哨~。场~。处~。 2. 机关或其他办事的地方的名称:研究~。派出~。 3. 量词,指房屋:一~四合院。 4. 用在动词前,代表接受动作的事物:~部(所率领的部队)。~谓(a.所说的;b.某些人所说的,含不承认意)。无~谓(不关紧要,不关心)。~有。各尽~能。~向无敌。有~不为而后可以有为。 5. 用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思:为人~敬。 6. 姓。
- 向(xiàng):1.对着,朝着,与“背”相对:~背(bèi )。~北。 2. 目标,意志所趋:志~。方~。 3. 偏袒,袒护:偏~。 4. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。 5. 从前:~日。~者。 6. 从开始到现在:~例。一~。 7. 姓。
- 披(pī):1.覆盖在肩背上:~星戴月。 2. 穿戴:~挂。~甲。 3. 打开,散开:~襟。~阅。~露(发表,公布,表露)。所向~靡。 4. 劈开,裂开:竹竿~了。
- 靡(mǐ):义未详
英文翻译:to be invincible (idiom); to sweep everything before one
- 渡江战役以后,人民解放军势如破竹,所向披靡,迅速解放了中国大陆。
- 我军所向披靡,很快打垮了敌军。
- 中国人民解放军所向披靡、战无不胜。
- 村民自发地组织起来,英勇杀敌,所向披靡,打得侵略军落荒而逃。
- 中国人民解放军攻无不克,战无不胜,所向披靡。
- 我军英勇无敌,所向披靡,使敌人闻风丧胆。
- 解放军所向披靡,不到一个月就解放了全省。
- 这支常胜军连战皆捷,势如破竹,所向披靡。
- 我军所向披靡,很快便把敌人全部歼灭了。
- 义军所到之处,无不所向披靡。