成语解释:
结构用法:- 议论纷纷是一个主谓式结构的成语。一般作主语、谓语、定语。
- “议论纷纷”和“众说纷纭”都有形容议论很多;都有看法不一的意思。但“议论纷纷”偏重多而杂;常形容人们正在议论的场面;“众说纷纭”偏重在“说法和看法不一”。
- 例:你们大家且不必议论纷纷;我早有一个解决这个问题的好主意。
正音辨形:引经据典:- 语出《后汉书·袁绍传》:“是以远近狐疑,议论纷错者也。”
单字详解:- 议(yì):1.意见,言论:~论。提~。建~。 2. 讨论,商量:商~。会~。协~。~案。~决。~价。 3. 评论是非,多指责备:非~。恐招物~。 4. 旧时文体的一种,用以论事说理或陈述意见:奏~。驳~。
- 论(lùn):1.分析判断事物的道理:~断。~点。~辩。~据。~者。议~。讨~。辩~。 2. 分析阐明事物道理的文章、理论和言论:理~。舆~。专~。社~。 3. 学说,有系统的主张:系统~。 4. 看待:一概而~。 5. 衡量,评定:~罪。~功行赏。 6. 按照:~件。~资排辈。 7. 姓。
- 纷(fēn):1.众多,杂乱:~~。~繁。~杂。~飞。~纭。五彩缤~。~乱。~扰。~争。 2. 古代旗子上的飘带。
英文翻译:tongues are wagging; to discuss spiritedly (idiom)
- 会场上议论纷纷,沸沸扬扬,结果却没有得出个结果来。
- 一听说他是省“三好学生”,同学们立即议论纷纷,并对之另眼相看了。
- 张校长做完了报告,大家议论纷纷,有的表示同意,有的表示反对。
- 你们大家且不必议论纷纷,我早有一个解决这个问题的好主意。
- 这个会议开得真糟,大家议论纷纷,但又莫衷一是,你说咋办?
- 在那张招聘启事前人们议论纷纷。
- 对于虹桥垮塌案件,大家议论纷纷,众说纷纭。
- 大名鼎鼎的曹操曹孟德千里迢迢、风尘仆仆地来到京城,口口声声说是来保护皇帝的,引得大家议论纷纷。
- 会员对理事们的措施啧有烦言,议论纷纷。
- 会场上,张狗子的发言引起了一场轩然大波,顿时间人声鼎沸,议论纷纷。