成语解释:
- 沸沸:水翻滚的样子;扬扬:喧闹、翻动的样子。象沸腾的水一样喧闹。形容人声喧闹。
结构用法:- 沸沸扬扬是一个单纯式结构的成语。一般作谓语、定语、补语。
- 例:小城里出现了这种事情;有如平地一声惊雷;人们到处议论;弄得满城沸沸扬扬。
正音辨形:引经据典:- 《山海经·西山经》:“其中多白玉,是有玉膏,其原沸沸汤汤。”
单字详解:- 沸(fèi):1.开,滚,液体受热到一定温度时,内部发生气泡,表面翻滚,变成蒸气:~点。~水。~涌。~腾(亦喻事物蓬勃发展或情绪高涨)。~反盈天(形容人声喧闹,乱成一片)。人声鼎~。 2. 波涌的样子:~郁(a.翻涌的样子;b.愤懑不平的样子)。
- 扬(yáng):1.簸动,向上播散:~水。~场(cháng )。~汤止沸。 2. 高举,向上:~手。~帆。趾高气~。~眉吐气。 3. 在空中飘动:飘~。 4. 称颂,传播:~言。~威。颂~。~弃。~名。 5. 姓。
英文翻译:bubbling and gurgling; hubbubing; abuzz
- 他因打架受了处分的消息在小镇上沸沸扬扬地传开了。
- 厂长的话刚结束,大家就沸沸扬扬地讨论起来。
- 事情发生的第二天,就沸沸扬扬地传开来了。
- 操场上,沸沸扬扬,不知发生了什么事。
- 他俩的事,在单位已是沸沸扬扬,成为人们议论的焦点。
- 电影散场后,影院门前沸沸扬扬,人声嘈杂。
- 这件事闹得沸沸扬扬,新闻报导却只是轻描淡写地带过。