成语解释:
- 指拿小题目作大文章。 比喻不恰当地把小事当作大事来处理,有故意夸张的意思。
结构用法:- 小题大做是一个紧缩式结构的成语。用作贬义。多含不以为然的意味。一般作谓语、宾语。
- 小题大做和“借题发挥”;都表示“将小事情或小题目加以夸张、发挥”的意思。但“小题大作”是“拿小题做大文章”的意思;“借题发挥”是“借这种题目做那种文章”的意思。
- 例:即无十分要紧的事,写封平信即可,何须小题大做的打电报呢?
正音辨形:- 作,不能读作“zhuò”;大,不能读作“dài”。
- 题,不能写作“提”。
引经据典:- 清·方东树《昭昧詹言》卷二十:“[山谷诗《云涛石》]全是以实形虚,小题大做,极远大之势可谓奇想高妙。”
单字详解:- 小(xiǎo):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:~雨。矮~。短~精悍。 2. 范围窄,程度浅,性质不重要:~事。~节。~题大作。~打~闹。 3. 时间短:~坐。~住。 4. 年幼小,排行最末:~孩。 5. 谦辞:~弟。~可。~人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。 6. 妾:~房。
- 题(tí):1.写作或讲演内容的总名目:~目。主~。话~。~材。~旨。 2. 练习或考试时要求解答的问题:试~。问答~。 3. 写上,签署:~名。~字。~壁。~诗。~辞。~跋。 4. 姓。
- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 做(zuò):1.进行工作或活动:~活。~事。~工。~手脚(暗中进行安排)。 2. 写文:~诗。~文章。 3. 制造:~衣服。 4. 当,为:~人。~媒。~伴。~主。~客。看~。 5. 装,扮:~作。~功。~派。 6. 举行,举办:~寿。~礼拜。 7. 用为:芦苇可以~造纸原料。 8. 结成(关系):~亲。~朋友。
战国时期,赵孝成王很不争气,喜欢独断专行,经常贪小利而受大害。燕国与赵国发生冲突,燕国任命高阳军为统帅率10万大军攻赵,赵孝成王认为赵国无大将,就以50座城池为代价请齐国的田单为大将。马服君气愤地对平原君说赵王是小题大做
英文翻译:to make a big fuss over a minor issue (idiom)
- 本来是一句开玩笑的话,你却小题大做,当了真。
- 这种无关紧要的事也要一再提出来讨论,太小题大作了。
- 为一句玩笑话找公司领导评理,你也太小题大做了。
- 拿小题大做和飞短流长填补生活中怨天尤人之外的空虚。
- 这件事他有些小题大做。
- 他这样小题大做,不过是批评别人抬高自己罢了。
- 对小红这个“三好学生”来说,偶尔迟到一次,只能算作白璧微瑕,批评几句就行了,不必小题大做。
- 同学之间有点矛盾,就说什么先礼后兵之类的话,未免有点小题大做了吧!