成语解释:
结构用法:- 大惊小怪是一个联合式结构的成语。常用在否定结构里或含不以为然的语气。一般作谓语、宾语、状语。
- “大惊小怪”和“少见多怪”;都有“不必要的过分惊讶”的意思。但“少见多怪”指见识少的人遇见平常的事也觉得新奇而表示惊讶;“大惊小怪”不含“见识少”的意思;也不限于见识少的人;只是指对不足为奇的事表现出过分惊讶。
- 例:一个人说一两句过头话是难免的;用不着大惊小怪。
引经据典:- 宋·朱熹《答林择之》:“要肱把此事做一平常事看,朴实头做将去,久之自然见效,不必如此大惊小怪,起模画样也。”
单字详解:- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 惊(jīng):1.骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:~车。~群。马~车败。 2. 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:~恐。~骇。~愕。~惶。~诧。~遽。~厥。~悟。~心动魄。~惶失措。~世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。 3. 震动:~动。~扰。~堂木。打草~蛇。 4. 出人意料的:~喜。
- 小(xiǎo):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:~雨。矮~。短~精悍。 2. 范围窄,程度浅,性质不重要:~事。~节。~题大作。~打~闹。 3. 时间短:~坐。~住。 4. 年幼小,排行最末:~孩。 5. 谦辞:~弟。~可。~人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。 6. 妾:~房。
- 怪(guài):1.奇异,不平常:~诞(离奇古怪)。~事。~物。~讶。~圈(quān )。~话。~异。奇形~状。 2. 惊奇:大惊小~。~不得。 3. 传说中的妖魔之类:鬼~。妖~。 4. 性情乖僻或行为异样的人:~癖(古怪的癖好)。~僻(古怪)。 5. 很,非常:~好的天气。 6. 怨,责备:不~你。~罪。~怨。
英文翻译:to make a fuss about nothing (idiom)
- 按性格她本不该对那事大惊小怪的。
- 这种情况经常出现,没什么大惊小怪的。
- 前进中出现些失误是难免的,何必大惊小怪呢!
- 这种意外的事故,不一定谁会碰上,不值得大惊小怪。
- 东西用久了难免会坏,灯泡不亮,不用这么大惊小怪。
- 我们可以想象到人们对此大惊小怪。
- 把你的大惊小怪还是留到明天婚礼的时候吧。
- 你不必大惊小怪。没有什么丢人的事。
- 孩子只是有点感冒,不必大惊小怪地到处求神问卜吧!
- 电脑现在家家都有,你为什么看到他有,这么大惊小怪?