成语解释:
结构用法:- 心直口快是一个联合式结构的成语。用作褒义。多用来表现人的性格直爽;快人快语。一般作谓语、定语、状语。
- 见“心口如一”(1070页)。
- 例:他是个直性子;心直口快;什么都说。
正音辨形:引经据典:- 元·张国宾《罗李郎》第四折:“哥哥是心直口快射粮军,哥哥是好人。”
单字详解:- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
- 直(zhí):1.不弯曲:~线。~角。~径。~立。~截了当。~觉(jué)。~观。 2. 把弯曲的伸开:~起腰来。 3. 公正合理:是非曲~。理~气壮。耿~。正~。 4. 爽快,坦率:~爽。~率(shuài)。~谏。~诚。~言不讳。 5. 一个劲儿地,连续不断:一~走。~哭。 6. 竖,与“横”相对:不要横着写,要~着写。 7. 汉字笔形之一,自上至下。 8. 姓。
- 口(kǒu):1.人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):~腔。~才。~齿。~若悬河。 2. 容器通外面的地方:瓶子~。 3. 出入通过的地方:门~。港~。 4. 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北~。喜峰~。 5. 破裂的地方:~子。
- 快(kuài):1.速度大,与“慢”相对:~车。~件。~步。~速。~捷。~马加鞭。 2. 赶紧,从速:赶~。 3. 将,就要;接近:天~亮了。 4. 灵敏:他脑子真~。眼明手~。 5. 锐利,锋利,与“钝”相对:王麻子刀剪真~。 6. 爽利,直截了当:爽~。心直口~。~人~语。 7. 高兴舒服:~乐。~意。痛~。愉~。~感。~事。~慰。
英文翻译:to say what one thinks; straight speaking; frank and outspoken (idiom)
- 他是个直性子,心直口快,什么都说。
- 对于这个心直口快的朋友,我们都已经习以为常。
- 你该收敛一下心直口快的个性,免得老是得罪人。
- 对于他那心直口快的脾气,有的朋友觉得很真诚,也有人认为很鲁莽。
- 小明的性格就是心直口快,对什么都没有顾忌。
- 他是个心直口快的人,与他很好相处。
- 高家三兄弟中,我最欣赏的是觉慧,他的心直口快,不屈服于不合理制度的勇气和决心。
- 他是个表里如一,心直口快的人。
- 他是个心直口快的人。
- 他心直口快地说小美应该减肥了,让小美感到很不悦。