成语解释:
- 绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
结构用法:- 千头万绪是一个联合式结构的成语。多用于事物的复杂。①谓词性;一般作谓语。②体词性;一般作宾语。
- 见“千丝万缕”(760页)。
- 例:面对千头万绪的工作;我们要区分轻重缓急;有条不紊地一一落实。
正音辨形:引经据典:- 三国魏·曹植《自试令》:“机等吹毛求疵,千端万绪,然终无可言者。”
单字详解:- 千(qiān):1.数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。 2. 喻极多:~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(a.喻多次斗争考验;b.喻对诗文做多次精细修改)。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
- 头(tóu):1.人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。 3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。 4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。 5. 物体的残余部分:布~儿。 6. 以前,在前面的:~三天。 7. 次序在前,第一:~等。~生。 8. 首领:~子。~目。 9. 方面:他们是一~的。 10. 临,接近:~睡觉先洗脸。 11. 量词,多指牲畜:一~牛。 12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。(頭)
- 万(wàn):1.数目,十个一千:~户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。 2. 喻极多:~物。~方(a.指全国和世界各地;b.指姿态多种多样)。日理~机。气象~千。 3. 极,很,绝对:~~。~幸。 4. 姓。(萬)
- 绪(xù):1.丝的头:“白鹤飞兮茧曳~”。 2. 开端:头~。就~。~论。~言。 3. 前人未完成的事业,功业:~功。~业。继未竟之~。 4. 连绵不断的情思:情~。思~。心~。离情别~。 5. 残余:~余。~风。 6. 姓。
英文翻译:chaotic; multitude of loose ends; very complicated; plethora of things to tackle
- 商店刚开张,千头万绪的事等着他去操办。
- 新中国刚成立,国务院的工作千头万绪,但周总理总是忘不了接待群众来访。
- 虽然当前的工作千头万绪,搞的头很疼,但是睡起觉来还是那么香,这是缺心眼吗?
- 这件事情真是复杂,千头万绪的,一时间我也说不清楚。
- 他才刚接手这个职务,真是千头万绪,不知从何着手。
- 新学期开始了,校务工作千头万绪,首先要抓好教学安排。
- 这件事千头万绪,真不知该从何处着手?
- 他每天都面对千头万绪的工作。
- 事情虽然千头万绪,但他却措置裕如。
- 面对千头万绪的工作,我们要区分轻重缓急,有条不紊地一一落实。