成语解释:
结构用法:- 百端待举是一个主谓式结构的成语。多用于事业刚举办或刚接办时。一般作谓语、定语。
- “百端待举”与“百废待举”有别。“百端待举”的是要办的;要做的事情;“百废待举”的是应该进行而被废置的事情;适用范围较小。
- 例:(1)在这百端待举的时候;让我们大显身手吧!(2)地震过后;百端待举;大家要齐心协力;克服各种困难。
正音辨形:引经据典:- 周恩来《人民政协共同纲领草案的要点》:“经济建设是百端待举,但须有缓急轻重之分。”
单字详解:- 百(bǎi):1.数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。 2. 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。
- 端(duān):1.正,不歪斜:~正(a.事物不歪斜;b.正派,正确;c.使端正)。~丽。~然。~庄。~秀。~静。~坐。 2. 正派,正直:~方。~直。~重(zhòng )。品行不~。 3. 事物的一头:~的(dì)(a.事情的经过,底细;b.的确,果然;c.究竟。均亦称“端底”)。~倪。~详。事~。争~。 4. 用手很平正地拿:~盆。~碗。~茶。把问题~出来说清楚。 5. 姓。
- 待(dài):1.等,等候:~到。~旦。拭目以~。 2. 以某种态度或行为加之于人或事物:对~。招~。~遇。~人接物。 3. 将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法):正~出门,有人来了。
- 举(jǔ):1.向上抬,向上托:~头。~手。~重。~棋不定。 2. 动作行为:~止。轻而易~。 3. 发起,兴办:~义。~办。创~。 4. 提出:~要。~例。 5. 推选,推荐:推~。荐~。 6. 全:~国。~世。~家。 7. 古代指科举取士:科~。~人。一~成名。 8. 攻克:“一战而~鄢、郢”。
英文翻译:a thousand things remain to be done (idiom); numerous tasks remain to be undertaken
- 洪灾过后,百端待举,大家要克服种种困难。
- 在这百端待举的时候,让我们大显身手吧!
- 地震过后,百端待举,大家要齐心协力,克服各种困难。
- 刚解放时,真是百端待举。