成语解释:
结构用法:- 不计其数是一个动宾式结构的成语。用于人和具体事物;跟“不可胜数”意义相同;常可通用。一般作谓语、定语、补语。
- “不计其数”与“不一而足”有别:“不计其数”偏重数量之多;中性;“不一而足”偏重花色品种样式之多;贬义。
- 例:(1)这里的山茶花不计其数。(2)唐山大地震死伤不计其数。
正音辨形:引经据典:- 宋·魏了翁《奏措京湖诸郡》:“或谓官民兵在城内者约二十万,而散在四郊者,不计其数。”
单字详解:- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 计(jì):1.核算:~时。~量(liàog )。~日程功。 2. 测量或核算度数、时间、温度等的仪器:晴雨~。湿度~。 3. 主意,策略:~策。~谋。 4. 谋划,打算:~划。~议。 5. 姓。
- 其(qí):1.第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得~所。莫名~妙。三缄~口。独行~是。自食~果。 2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:~他。~余。~次。文如~人。名副~实。言过~实。 3. 那里面的:~中。只知~一,不知~二。 4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?” 5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?” 6. 词尾,在副词后:极~快乐。大概~。
- 数(shù):1.表示、划分或计算出来的量:~目。~量。~词。~论(数学的一支,主要研究正整数的性质以及和它有关的规律)。~控。 2. 几,几个:~人。~日。 3. 技艺,学术:“今夫弈之为~,小~也”。 4. 命运,天命:天~。气~。
英文翻译:innumerable; too many to be counted
- 赤壁一战,曹军溃败,死伤不计其数。
- 二战期间,投入战斗的人不计其数。
- 优秀的共产党员不计其数。
- 在黑云压城城欲摧的日子里,正义人士被残害得不计其数。
- 在改革开放的大潮中,我们县农民经商、办企业的多得不计其数。
- 广场上人山人海,天上风筝不计其数,孩子也多了。
- 一场激战,敌军死伤不计其数。
- 灯会上各种龙灯不计其数,美不胜收!
- 指不胜屈的近义词有不可胜数、举不胜举、不计其数。
- 观看奥运会圣火传递的人,不计其数。