成语解释:
- 辙:车轮碾轧的痕迹。好象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
结构用法:- 如出一辙是一个动宾式结构的成语。多指言论或行动;有时也指思想内容等。一般作谓语、宾语、定语。
- “如出一辙”和“一模一样”都形容完全一样。但“如出一辙”是比喻性的;还含有来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比“如出一辙”大。
- 例:(1)历史上有些事情非常相像;如出一辙。(2)我们俩事先没商量;可所说的话都一样;真是如出一辙。
正音辨形:引经据典:- 宋·洪迈《容斋随笔》卷十一:“此四人之过,如出一辙。”
单字详解:- 如(rú):1.依照顺从:~愿。~意。~法炮制。 2. 像,相似,同什么一样:~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。 3. 比得上,及:百闻不~一见。自叹弗~。 4. 到,往:~厕。 5. 假若,假设:~果。~若。假~。 6. 奈,怎么:~何。不能正其身,~正人何? 7. 与,和:“公~大夫入”。 8. 或者:“方六七十,~五六十”。 9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突~其来。 10. 表示举例:例~。 11. 应当:“若知不能,则~无出”。 12. 〔~月〕农历二月的别称。 13. 姓。
- 出(chū):1.从里面到外面:~访。初~茅庐。~笼。 2. 往外拿,支付:~力。~钱。~谋画策。入不敷~。 3. 离开:~发。~轨。~嫁。 4. 产生,生长:~产。~品。~人才。 5. 发生:~事。 6. 显露:~现。~名。 7. 超过:~色。~类拔萃(超出同类之上)。 8. 来到:~席。~勤。 9. 引文、典故来源于某处:~处(chù)。语~《孟子》。 10. 显得量多:这米~饭。 11. 放在动词后,表示趋向或效果:提~问题。 12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 辙(zhé):1.车轮压的痕迹:覆~。车~。南辕北~。 2. 车行的一定路线:上下~。 3. 诗词、歌曲、杂曲所押的韵:~口。合~押韵。 4. 办法,主意:没~了。 5. 途径,门路。
宋朝时期,学者洪迈在《容斋随笔》中指出:历史上一些名将威震一时,立过盖世之功,由于恃功自傲,骄傲轻敌,最后都以失败而告终,汉将关羽、西魏名将王思政、北齐名将慕容绍宗和南朝名将吴明彻四人所犯错误都如出一辙
英文翻译:to be precisely the same; to be no different
- 这两个计划如出一辙。
- 他们两个的话如出一辙。
- 两国的策略虽如出一辙,但它们的力量却不可相提并论。
- 警察们感到,这两年劫案作案的方法如出一辙。
- 他俩想出来的办法如出一辙,不愧是一个师傅带出来的。
- 对于销售期和不能低价销售的问世也是如出一辙。
- 房地产开发的衰退拖累了增长,跟上年如出一辙。
- 这与作者当初曾热衷于的事情如出一辙。
- 历史上有些事情非常相像,如出一辙。
- 我们俩事先没商量,可所说的话都一样,真是如出一辙。