成语解释:
结构用法:- 百依百顺是一个联合式结构的成语。形容无原则的迁就别人。一般作谓语、状语。
- “百依百顺”与“俯首贴耳”有别:“百依百顺”偏在顺从;强调说明顺从的程度;“俯首贴耳”偏重在驯服;着重描述驯服的情貌;多形容卑躬屈节;含贬义。
- 例:(1)父母对这个独生女儿百依百顺;把她娇惯坏了;以致她什么都不会干。(2)家长要尊重孩子;但不能对孩子百依百顺。
正音辨形:引经据典:- 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第十三卷:“做爷娘的百依百顺,没一事违拗了他。”
单字详解:- 百(bǎi):1.数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。 2. 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。
- 依(yī):1.靠,仗赖:~靠。~傍(a.依靠;b.摹仿,多指艺术、学问)。~恋。~偎。~存。~附。归~。 2. 按照:~照。~旧。~据。~次。 3. 顺从,答应:~从。~顺。~允。 4. 亲密的样子:“有~其士”。
- 顺(shùn):1.趋向同一个方向,与“逆”相对:~风。~水。~境。~水推舟。~风使舵。 2. 沿,循:~城街。~理成章。~藤摸瓜。 3. 依次往后:~序。~次。 4. 随,趁便:~便。~势。~手牵羊。 5. 整理:理~。~修(整理修治)。 6. 服从,不违背:~从。~应。孝~。温~。 7. 适合,不别扭:~适。~情。~眼。~差(chā)。 8. 姓。
英文翻译:docile and obedient; all obedience
- 父母无权要求子女对自己百依百顺。
- 她对自己独生子贝贝的宠爱,已经到了百依百顺的地步。
- 一味百依百顺,言听计从的人,将失去自己的个性,实不可取。
- 小敏对妈妈总是百依百顺。
- 那时,他是老板,我是伙计,一切都得百依百顺,不然马上被逐出厂门。
- 她百依百顺地她父亲的意愿延后这次旅行。
- 小明的家长对他特别溺爱,什么事都是百依百顺。
- 由于她是独女,父母对她总是百依百顺。
- 只要她一哭,我就对她百依百顺。
- 我敢说,要做到让这些孩子百依百顺那可是一门艺术。