成语解释:
- 素:平素,向来。不管人家怎样说,仍旧按照自己平素的一套去做。
结构用法:- 我行我素是一个主谓式结构的成语。多用于表示自行其是。一般作谓语、宾语、定语。
- 见“刚愎自用”(335页)。
- 例:(1)对于上级指示;我行我素;甚至阳奉阴违;必然会犯错误。(2)他做事主观;又不肯接受同志意见;我行我素;终于给工作造成了损失。
正音辨形:引经据典:- 《礼记·中庸》:“君子素其位而行,不愿乎其外。素富贵行乎富贵,素贫贱行乎贫贱,素夷狄行乎夷狄,素患难行乎患难,君子无入而不自得焉。”
单字详解:- 我(wǒ):1.自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。
- 行(xíng):1.走:~走。步~。旅~。~踪。~百里者半九十。~云流水(喻自然不拘泥)。~远自迩。 2. 出外时用的:~装。~箧。~李。 3. 流通,传递:~销。风~一时。 4. 从事:进~。 5. 流动性的,临时性的:~商。~营。 6. 足以表示品质的举止行动:~径。品~。言~。操~。~成于思。 7. 实际地做:~礼。~医。~文。 8. 可以:不学习不~。 9. 能干:你真~。 10. 将要:~将毕业。 11. 古代指物质的基本元素:五~(“金”、“木”、“水”、“火”、“土”)。 12. 古诗的一种体裁:长歌~。 13. 汉字字体的一种:~书。 14. 姓。
- 素(sù):1.本色,白色:~服。~丝。 2. 颜色单纯,不艳丽:~净。~淡。~妆。~雅。~描。 3. 洁白的绢:尺~(用绸子写的信)。 4. 本来的,质朴、不加修饰的:~质。~养。~性。~友(真诚淳朴的朋友)。 5. 物的基本成分:色~。毒~。维生~。 6. 向来:~来。~常。~志。平~。 7. 白,不付代价:~餐。 8. 非肉类的食品,与“荤”相对:~食。~席。~油。
英文翻译:to continue in one's own way (idiom)
- 市政府早已三令五申,不准请客送礼,但有的人仍然我行我素。
- 老师三番五次批评我不做作业,我依旧我行我素,屡教不改。
- 他竟然不吸取教训,仍旧我行我素。
- 十几年来,他一直是我行我素,潜心钻研数论,不管社会上起任何风浪,他都熟视无睹。
- 你再这样我行我素,迟早会众叛亲离。
- 他看来是另有企图,对我们的劝告悍然不顾,仍旧我行我素。
- 对于上级指示,我行我素,甚至阳奉阴违,必然会犯错误。
- 张三是个我行我素的人。
- 她一向是一个我行我素的人,从不理睬别人的看法。
- 她对父母的忠告不以为然,依然我行我素。