成语解释：
结构用法：- 非驴非马是一个联合式结构的成语。常与不伦不类连用。一般作谓语、状语、补语。
- 例：小明写的作文非驴非马；既不是散文；又不像议论文。
引经据典：- 《汉书·西域传下》：“驴非驴，马非马，若龟兹王，所谓骡也。”
单字详解：- 非(fēi)：1.不，不是：～凡。～法。～分（fèn ）。～礼。～但。～同小可。啼笑皆～。 2. 不对，过失：痛改前～。文过饰～。习～成是（对于某些错的事情习惯了，反认为是对的）。 3. 与“不”呼应，表示必须（有时后面没有“不”字）：我～看这本书。 4. 责怪，反对：～难（nàn ）。～议。无可厚～。 5. 指“阿非利加洲”（位于东半球的西南部。简称“非洲”）：东～。西～。
- 驴(lǘ)：1.哺乳动物，像马，比马小，能驮东西、拉车、耕田、供人骑乘：～骡。～皮胶（亦称“阿胶”）。驴皮影。～唇不对马嘴。
- 马(mǎ)：1.哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大：～蜂。～勺。 3. 姓。
汉朝时，西域有一个龟兹国国王绛宾，在汉宣帝时多次访问汉朝，他对汉朝的文化特别喜欢，回国后大力推广汉朝的文化，这与西域的传统习俗大相径庭，人们认为他的这一套似是而非的东西是驴马杂交的骡子
英文翻译：neither ass nor horse
- 小明写的作文非驴非马，既不是散文，又不像议论文。
- 这篇文白夹杂的文章有点非驴非马，实在不通顺。
- 非驴非马就一定是骡子吗？笑话！
- 中国现存的创新是一种非驴非马的模式。
- 这副对联对得非驴非马，叫人看了莫名其妙。
- 你这幅画，把人画得非驴非马的，实在不好。
- 你别卖弄那非驴非马的英文了，听了很是难过。
- 实践证明，认为中西医结合非驴非马的想法是错误的。