成语解释:
- 犹:还。过去的事,至今印象还非常清楚,就象刚才发生的一样。
结构用法:- 记忆犹新是一个主谓式结构的成语。多指对过去的较重要的事情记得很清楚。一般作谓语、定语。
- “记忆犹新”和“历历在目”;都有“非常清楚地记得往事”的意思。但“记忆犹新”偏重在记忆像新的一样;“历历在目”偏重在对过去事情的再现。
- 例:有些事情;虽已过去多年;但还记忆犹新。
正音辨形:- 犹;不能读作“yōu”。
- 犹;不能写作“尤”或“忧”。
引经据典:- 宋·刘克庄《后村全集·跋章南举千藁》:“仆曩官健上,多识其士,友去之数十年,犹记忆如新相知;今屈指故交存者十无一二。”
单字详解:- 记(jì):1.把印象保持在脑子里:~忆。~取。~性。博闻强~。 2. 把事物写下来:~录。~功。~者。 3. 记载事物的书册或文字:游~。日~。大事~。 4. 符号,标识(zhì):印~。标~。~号。 5. 古时的一种公文:奏~。笺~。 6. 皮肤上的生下来就有的深色斑:胎~。 7. 量词,指打一下:给他一~耳光。
- 忆(yì):1.回想,想念:回~。追~。~苦思甜。 2. 记得,记住:记~。记~犹新。
- 犹(yóu):1.相似,如同:~如。过~不及。 2. 尚且:~且。~自。困兽~斗(喻濒于失败的人,虽走投无路还要顽强抵抗)。 3. 〔~豫〕迟疑不决。 4. 〔~疑〕迟疑。 5. 仍然,还(hái ):~然。记忆~新。
- 新(xīn):1.刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:~生。~鲜。~奇。~贵。~绿。~星。~秀。~闻。~陈代谢。 2. 性质改变得更好,与“旧”相对:改过自~。推陈出~。 3. 不久以前,刚才:~近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质:~时代。~社会。~观念。~思维。 5. 称结婚时的人或物:~娘。~郎。~房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
英文翻译:be still green in one's consciousness; remain fresh in one's memory; remember vividly
- 时间过去很久了,他对那事仍记忆犹新。
- 去年发生的那件事至今仍让我记忆犹新。
- 事情虽然已过去几年了,但他仍然记忆犹新。
- 我和朋友依依惜别的情景,至今记忆犹新。
- 三十年过去了,他对那件小事却记忆犹新,使人不能不惊叹他的记忆力非同寻常。
- 老师对我说的话意味深长,我至今还是记忆犹新。
- 曾经的经历,如今还记忆犹新,历历在目。
- 刘姥姥虽然年事已高,但她对以前的事仍然记忆犹新。
- 父母对我说的话意味深长,我此刻还是记忆犹新!
- 虽然这段记忆已被尘封多年,但毕竟刻骨铭心,只要有人一提起,我仍然会感到记忆犹新、历历在目。