成语解释:
- 沽:买;钓:用饵引鱼上钩,比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。
结构用法:- 沽名钓誉是一个联合式结构的成语。含贬义。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:有一种人;不干实事;专会沽名钓誉。
正音辨形:- 钓;不能读作“ɡōu”。
- 沽;不能写作“估”;钓;不能写作“钧”。
引经据典:- 《管子·法法》:“钓名之人,无贤士焉。”《后汉书·逸民传序》:“彼虽硁硁有类沽名者。”
单字详解:- 沽(gū):1.买:~酒。~名钓誉。 2. 卖:待价而~。 3. 天津市的别称。
- 名(míng):1.人或事物的称谓:~字。~氏。~姓。~义。~分(fèn )。~堂。~落孙山。~存实亡。 2. 起名字:“秦氏有好女,自~为罗敷”。 3. 做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为~,行骗钱之实。 4. 叫出,说出:不可~状。 5. 声誉:~誉。~声。~优(a.出名的,优良的;b.名伶)。~噪一时。~过其实。 6. 有声誉的,大家都知道的:~人。~士。~师。~将(jiàng )。~医。~著。~流。~言。~胜。~剧。 7. 占有:不~一文。 8. 量词,用于人:三~工人。
- 钓(diào):1.用饵诱鱼上钩:~鱼。~饵。垂~。~具。 2. 施用手段取得:沽名~誉。
- 誉(yù):1.名声:荣~。名~。信~。沽名钓~。 2. 称扬,赞美:毁~。交口称~。 3. 古同“豫”,欢乐。
英文翻译:to angle for fame (idiom); to fish for compliments
- 这个人正事不干,专会沽名钓誉。
- 这个人一直不肯踏踏实实工作,而靠投机钻营沽名钓誉,所以人们都很讨厌他。
- 这社会多的是沽名钓誉之徒,鲜有为善不欲人知的君子。
- 许多公众人物把热心公益,当成沽名钓誉的终南捷径。
- 我不屑做这种沽名钓誉的事,这不是君子所当为。
- 他这种沽名钓誉之徒,是成不了什么大事的。
- 成功之道无近途,唯尽心做事,而不可稍存沽名钓誉之心。
- 许多所谓慈善家的行为,只不过为了沽名钓誉,而不是动了恻隐之心。
- 这个自称哲学家的人名不见经传,不过是沽名钓誉之徒罢了!
- 有一种人,不干实事,专会沽名钓誉。