成语解释：
结构用法：- 欺世盗名是一个联合式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、宾语、定语。
- “欺世盗名”与“盗名窃誉”有别：“欺世盗名”的手法一般是公开的；含有“欺世”之意；语义较重；“盗名窃誉”的手法一般是隐蔽的；不含“欺世”之意；语义较轻。
- 例：他的所谓善行；根本就是欺世盗名而已。至于人格；真的作家；不是欺世盗名的；也有他们的人格在作品里。
正音辨形：引经据典：- 《荀子·不苟》：“夫富贵者则类傲之；夫贫贱者则求柔之。是非仁人之情也，是奸人将以盗名于暗世者也，险莫大焉。”
单字详解：- 欺(qī)：1.诈骗，蒙混：～骗。～诈。～哄。～瞒。～诬。～诳。～蒙。童叟无～。 2. 压迫，侮辱：～负。～侮。～压。～凌。～生。～善怕恶。
- 世(shì)：1.一个时代，有时特指三十年：～代（a.很多年代；b.好几辈子）。～纪（指一百年）。流芳百～。 2. 一辈一辈相传的：～袭。～家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。 3. 人间，以与天上相区别：～上。～俗（a.流俗；b.非宗教的）。～故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。～态炎凉。 4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：～界。举～瞩目。公之于～。 5. 姓。
- 盗(dào)：1.偷窃，用不正当的手段营私或谋取：～窃。～贼。～伐。～掘。～运。～卖。～用。～名欺世（亦称“欺世盗名”）。 2. 偷窃或抢劫财物的人：海～。强～。窃国大～。
- 名(míng)：1.人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。 2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。 3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。 4. 叫出，说出：不可～状。 5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。 6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。 7. 占有：不～一文。 8. 量词，用于人：三～工人。
西晋时期，王衍精通老子和庄子的哲学，晋武帝的丈人杨骏慕名想把女儿嫁他。但王衍不愿攀附权贵。他自命清高，绝不谈世俗之事，更不谈钱字。后来他的女儿成了愍怀太子的妃子。宫廷发生变故，他令自己的女儿离婚，人称他是假清高
英文翻译：Deceive the public so as to build up a reputation
- 这种产品，纯粹是欺世盗名，消费者用后大呼上当受骗，纷纷要求退货。
- 不知平日所讲何学，居然欺世盗名。
- 他的所谓善行，根本就是欺世盗名而已。至于人格，真的作家，不是欺世盗名的，也有他们的人格在作品里。
- 他们为了欺世盗名，搞假材料，作假报告，拍假照片，千方百计掩盖事实真相。
- 他的所谓善行，不过是欺世盗名罢了。
- 表面上看来，他是个温柔敦厚的好人，背地里其实是个欺世盗名的偽君子。
- 这对神棍夫妻打著解救苦难的名号，进行欺世盗名的勾当。
- 他善于欺世盗名，其实作恶多端，只是未被发觉罢了。
- 他是个欺世盗名，混淆视听，不可信任的人。