成语解释:
结构用法:- 沽名吊誉是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语、定语;指人猎取名誉
- 例:不似他每逞英雄,沽名吊誉,试剑咶骢,不思映雪与囊萤,心机枉空用。 ◎明·杨柔胜《玉环记·富童谮非》
引经据典:- 元·宫天挺《范张鸡黍》第三折:“我不为别的,自恨我奔丧来后,又不是沽名吊誉没来由。”
单字详解:- 沽(gū):1.买:~酒。~名钓誉。 2. 卖:待价而~。 3. 天津市的别称。
- 名(míng):1.人或事物的称谓:~字。~氏。~姓。~义。~分(fèn )。~堂。~落孙山。~存实亡。 2. 起名字:“秦氏有好女,自~为罗敷”。 3. 做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为~,行骗钱之实。 4. 叫出,说出:不可~状。 5. 声誉:~誉。~声。~优(a.出名的,优良的;b.名伶)。~噪一时。~过其实。 6. 有声誉的,大家都知道的:~人。~士。~师。~将(jiàng )。~医。~著。~流。~言。~胜。~剧。 7. 占有:不~一文。 8. 量词,用于人:三~工人。
- 吊(diào):1.祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问:~丧。~孝。~唁。凭~。 2. 慰问遭遇不幸的人:形影相~。 3. 悬挂:上~(自缢)。~灯。 4. 把毛皮缀在衣面上:~皮袄。 5. 提取,收回:~销执照。 6. 中国旧时钱币单位,一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。
- 誉(yù):1.名声:荣~。名~。信~。沽名钓~。 2. 称扬,赞美:毁~。交口称~。 3. 古同“豫”,欢乐。
英文翻译:Fish for fame