成语解释:
结构用法:- 油嘴滑舌是一个联合式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、宾语。
- 见“油腔滑调”(1231页)。
- 例:别看他平时油嘴滑舌的;可一到课堂发言时他就显出拙嘴笨腮了。
正音辨形:引经据典:- 清·李汝珍《镜花缘》第二十一回:“俺看他油嘴滑舌,南腔北调,到底算个甚么?”
单字详解:- 油(yóu):1.动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体,一般不溶于水,容易燃烧:~饼。~布。~彩。~画。~亮。~水(亦指不正常的收益或额外好处)。~轮。~垢。奶~。石~。食~。汽~。添~加醋。 2. 用油或漆涂抹:~刷(a.涂抹油、漆;b.涂抹油、漆的刷子)。 3. 被油弄脏:衣服~了一大片。 4. 狡猾:~滑。
- 嘴(zuǐ):1.口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:~巴。~头。~快。~严。~直。~软。~笨。~馋。张~。~甜心苦。 2. 形状或作用像嘴的东西:山~。壶~儿。
- 滑(huá):1.光溜,不粗涩:~溜。光~。~润。~利。 2. 在光溜的物体表面上溜动:~冰。~雪。~行。~翔。~梯。~坡。 3. 狡诈,不诚实:~头。狡~。~头~脑。 4. 姓。
- 舌(shé):1.人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官:~头。~耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪~剑。 2. 语言辩论的代称:~战(激烈议论)。 3. 像舌头的东西:帽~。火~。 4. 铃或释中的锤。 5. 指箭靶两旁上下伸出的部分。
英文翻译:glib; oily-mouthed and smooth talking
- 他始终改不了油嘴滑舌的坏毛病。
- 这个不讲信义的朋友先对公爵油嘴滑舌地说了一大套。
- 别看他平时油嘴滑舌的,可一到课堂发言时他就显出拙嘴笨腮了。
- 这不算缺点!油嘴滑舌的我还不要哪!
- 老王又开始卖弄起他的油嘴滑舌了。
- 我不喜欢那些油嘴滑舌的推销员。
- 这个人油嘴滑舌的,很使人烦。
- 他年纪不大,怎么也学得油嘴滑舌的。
- 冒富气得浑身发抖:好,你油嘴滑舌的,我说不过你。
- 那个卖西瓜的人南腔北调样样会,油嘴滑舌地惹人笑。