成语解释:
- 杜:堵住;渐:指事物的开端;萌:萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。
结构用法:- 杜渐防萌是一个联合式结构的成语。作谓语;指在事故或灾害尚未发生时就预防
- 例:《旧唐书·王志宁传》:“杜渐防萌,古人所以远祸;以小喻大,先哲于焉取则。”
引经据典:- 《后汉书·丁鸿传》:“若敕政责躬,杜渐防萌,则凶妖销灭,害除福凑矣。”
单字详解:- 杜(dù):1.落叶乔木,果实圆而小,味涩可食,俗称“杜梨”,亦称“甘棠”、“棠梨”。木材可做扁担或刻图章。 2. 阻塞(sè),堵塞(sè):~绝。~塞(sè)。~门谢客,防微~渐。 3. 〔~撰〕凭自己的意思没有根据地编造。 4. 姓:~康(相传最早发明酿酒的人,文学作品中借指酒)。
- 渐(jiàn):1.慢慢地,一点一点地:逐~。~进。~~。~次。~悟。~冉(逐渐)。防微杜~。 2. 加剧:疾大~。 3. 疏导:~九川。
- 防(fáng):1.戒备,预先作好应急的准备:~止。~备。预~。~范(防备,戒备)。~患未然。~意如城(指严格控制个人欲望,就像守城防敌一样)。~微杜渐(在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止,以免发展下去)。 2. 守卫:~守。边~。海~。 3. 堤坝:~堤。“以~止水”。 4. 抵得,相当:百夫之~(抵得上百人的人)。
- 萌(méng):1.植物的芽:~蘖。 2. 发芽,开始发生:~生。~发。~芽。~动。故态复~。 3. 古同“氓1”。
东汉和帝年代,有个大官名叫丁鸿。他博览群书,能言善辩,而且敢于仗义执言,为此很受大家的敬重。
当时,窦太后主持朝政,她的一班皇亲国戚,依仗权势,干了不少坏事。丁鸿在和帝面前,列数这班人的罪状,并且权衡了利弊得失。
他认为,任何事物在刚开始发生变化时就加以禁止,还比较容易,到后来就难了;如果人在处事上不注意细微的变化,任其发展下去,就很难收拾了。
他还向和帝建议,应该亲自料理朝政,把坏事杜绝在最初的萌芽状态,就可以消灾降福。和帝很快采纳了丁鸿的意见,除灭了这班人,亲自掌握朝政。
这个故事的意思是指防备祸患在未发生之前。也作“防微杜渐”。
英文翻译:to nip in the bud
- 我们做思想工作要杜渐防萌,把坏的苗头消除在萌芽状态,绝不能等问题成了堆才去抓。
- 别以为这是件小事,如果再发展下去这孩子就完了,从现在起就要杜渐防萌。