成语解释:
- 伦比:类比,匹敌。指事物非常完美,没有能跟它相比的。
结构用法:- 无与伦比是一个复杂式结构的成语。用作褒义。用来形容正面事物。一般作谓语、定语。
- “无与伦比”和“无可比拟”都含有没有能与之相比的意思。但“无与伦比”偏重在“伦比”;没有能比得上的;“无可比拟”偏重在“比拟”;即举世无双。
- 例:(1)新社会里民间艺人的社会地位是无与伦比的。(2)我国的民间刺绣;构想新奇;工艺精美;可谓无与伦比。
正音辨形:- 与;不能读作“yù”或“yú”。
- 伦;不能写作“论”。
引经据典:- 唐·韩愈《论佛骨表》:“数千百年以来,未有伦比。”
单字详解:- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 与(yǔ):1.和,跟:正确~错误。~虎谋皮。生死~共。 2. 给:赠~。~人方便。 3. 交往,友好:相~。~国(相互交好的国家)。 4. 〔~其〕比较连词,常跟“不如”、“宁可”连用。 5. 赞助,赞许:~人为善。
- 伦(lún):1.辈,类:无与~比。不~不类。 2. 人与人之间的关系:人~。天~。~常。~理。 3. 条理,次序:~次。~类(a.条理;b.同类)。 4. 姓。
- 比(bǐ):1.较量高低、长短、远近、好坏等:~赛。~附。对~。评~。 2. 能够相匹:今非昔~。无与伦~。 3. 表示比赛双方胜负的对比:三~二。 4. 表示两个数字之间的倍数、分数等关系:~例。~值。 5. 譬喻,摹拟:~如。~方。~兴(xìng )(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。~画。~况(比照,相比)。 6. 靠近,挨着:~~(一个挨一个,如“~~皆是”)。~肩继踵。~邻。鳞次栉~。 7. 和,亲:~顺。 8. 及,等到:~及。
英文翻译:incomparable
- 小女孩依偎在奶奶的怀里,体会着无与伦比的温暖。
- 宫殿墙壁上的彩画,美得简直无与伦比。
- 在这段时间里,他受到祖国人民无与伦比的最热情的接待。
- 这里的风景简直无与伦比,有火红的枫叶;金黄的杏叶;还有蔚蓝的海水荡漾着。
- 我国的民间刺绣,构想新奇,工艺精美,可谓无与伦比。
- 这位大师的木雕作品中所表现的力与美,真是无与伦比。
- 雄奇壮丽的三峡,无与伦比,美不胜收。
- 曹雪芹学富五车,其写作才华无与伦比。
- 这个台风威力之大无与伦比,超过所有的纪录。
- 新社会里民间艺人的社会地位是无与伦比的。