成语解释：
- 澜：大波浪。比喻从旁鼓动、助长事物（多指坏的事物）的声势和发展，扩大影响。
结构用法：- 推波助澜是一个联合式结构的成语。用作贬义。多指助长坏事物发展。一般作谓语、状语。
- “推波助澜”和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意；但“火上浇油”除有此意外；还有“使某人更加生气”之意。
- 例：(1)由于有人推波助澜；使本可以解决的问题成了难题。(2)少数新闻单位在这场有奖销售的活动中起了推波助澜的作用。
正音辨形：引经据典：- 隋·王通《文中子·问易篇》：“真君建德之事，足推波助澜，纵风止燎尔。”
单字详解：- 推(tuī)：1.手抵物体向外或向前用力使物移动：～车。～搡。～拿。～倒。～敲。顺水～舟。 2. 使用工具向前移动进行工作：～头。～土。 3. 使事情开展：～广。～行（xíng ）。～动。～销。 4. 进一步想，由已知之点想到其它：～及。～究。～导。～论。～测。～事。 5. 往后挪动（时间上）：～延。～移。 6. 辞让，脱卸：～让。～却。～委。～辞。 7. 举荐，指出某人优点：～许。～重（zhòng ）。～举。～崇。 8. 让出，献出：～恩。～心置腹。
- 波(bō)：1.水面振荡起伏的运动：～浪。～涛。～澜。～光。～纹。～荡。推～助澜。～及（影响到，牵涉到）。 2. 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式：电～。光～。超声～。～长。～段。～速。～谱。
- 助(zhù)：1.帮助协同，辅佐：辅～。帮～。～手。～人为乐。～桀为虐。拔苗～长（zhǎng ）。爱莫能～。 2. 相传为殷代的租赋制度。
- 澜(lán)：1.大波浪：波～。
to push the wave and add to the billows (idiom); to add momentum; to encourage sth to get bigger; to add fuel to the fire
- 优美的文学尽可搁在一边，让他自然发展，不必去推波助澜。
- 这些谣言所以传开，就是那些小报推波助澜的结果。
- 由于他从中挑拨，推波助澜，他们闹得更厉害了。
- 事态已十分严重，他怎能还推波助澜，从旁搧风点火呢？
- 这件事不需要你来推波助澜。
- 由于有人推波助澜，本来很好解决的问题成了难题。
- 由于有人推波助澜，使本可以解决的问题成了难题。
- 此事与你无关，而你为何要推波助澜呢？
- 少数新闻单位在这场有奖销售的活动中起了推波助澜的作用。
- 他们之间已生嫌隙，旁人不宜推波助澜，让误会加深！