成语解释:
- 锁:紧皱。愁得紧皱眉头,眯起双眼。形容非常苦恼的样子。
结构用法:- 愁眉锁眼是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语;指发愁
- 例:抗战以来,全国人民有一种欣欣向荣的气象,大家以为有了出路,愁眉锁眼的姿态为之一扫。(毛泽东《新民主主义论》)
引经据典:- 元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“对人前巧语花言,背地里愁眉泪脸。”
单字详解:- 愁(chóu):1.忧虑:忧~。~苦。~楚。~烦。~虑。~郁。~闷。~容。~绪。借酒浇~。多~善感。
- 眉(méi):1.眼上额下的毛:~毛。~宇(两眉上面的地方)。~心。~目。~寿(长寿)。~睫。扬~吐气。 2. 书页上端的空白:书~。~批。
- 锁(suǒ):1.加在门、箱子、抽屉等物体上的封缄器,要用专用的钥匙才能打开:门~。密码~。~钥。 2. 用锁关住:把门~上。 3. 链子:~链。枷~。 4. 幽闭:经济封~。 5. 紧皱眉:愁眉双~。 6. 一种缝纫方法,使衣料的边缘不致散开:~边。~扣眼。
- 眼(yǎn):1.人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。 2. 见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。 3. 孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。 4. 关节,要点:节骨~儿。字~儿。 5. 戏曲中的节拍:一板三~。 6. 当前:~前利益。~下。 7. 量词:一~井。 8. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
英文翻译:Knit one's brows in despair
- 看着他成天愁眉锁眼的样子,让人心里真不是滋味。
- 他愁眉锁眼的,好像发生了不幸的事。