成语解释:
- 贯:穿钱的绳子;盈:满。罪恶之多,犹如穿线一般已穿满一根绳子。形容罪大恶极,到受惩罚的时候了。
结构用法:- 恶贯满盈是一个主谓式结构的成语。作贬义;指罪大恶极的人到了受惩罚的时候。一般作谓语;也作定语。
- 例:日本人的侵华战争犯下了滔天的罪行;尤其是发动战争的头子更是恶贯满盈。
正音辨形:- 恶;不能读作“ě”或“wù”。
- 贯;不能写作“惯”。
引经据典:单字详解:- 恶(è):1.不好:~感。~果。~劣。~名。丑~。 2. 凶狠:~霸。~棍。险~。凶~。 3. 犯罪的事,极坏的行为:~贯满盈。
- 贯(guàn):1.古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“~朽而不可校”。腰缠万~。 2. 穿,通,连:~穿。~串。~通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连~。~注。~彻。~珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼~而入。 3. 古同“惯”,习惯。 4. 原籍,出生地:籍~。 5. 姓。
- 满(mǎn):1.全部充实,没有余地:~足。~意。充~。饱~。美~。~腔热血。琳琅~目。~载而归。 2. 到了一定的限度:~员。~月。不~周岁。 3. 骄傲,不虚心:自~。志得意~。 4. 十分,全:~世界(到处)。~堂灌。~天飞。~园春色。 5. 使满,斟酒:~上一杯酒。 6. 中国少数民族,主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区:~族。~文。~汉全席。 7. 姓。
- 盈(yíng):1.充满:~满。~溢。充~。沸反~天。 2. 多余:~余。~亏。~利。
商朝末年,商纣王暴虐无道,激起老百姓极大的愤慨,就连诸侯们也看不过,认为他不像一个治国之君。当时有一个诸侯叫姬昌,他主张实施仁政,反对纣王的暴政,纣王便把他抓了起来。后来他的儿子姬发即位,便联合诸侯起兵讨伐商纣,大军渡过黄河,向商都进发,在牧野这个地方与纣王的军队交战,打了一场大仗。由于姬发所率的是仁义之师,深得老百姓的欢迎,百姓因而给予了很大的支持,而老百姓对纣王的军队却是深恶痛绝的,结果纣王打了大败仗,最后自焚而死,商朝也灭亡了。
姬发领兵进攻纣王之前,曾对全军发表誓言,列举了商纣的种种罪行,说商纣所做的坏事巳经到头了,他罪大恶极,应该受到惩罚。号召大家齐心协力,为民除害。
英文翻译:replete with vice; lit. strung through and filled with evil (idiom); filled with extreme evil; guilty of monstrous crimes
- 今天上午那个恶贯满盈的罪犯终于落网。
- 这个恶贯满盈的歹徒终于被正法了。
- 日本战犯东条英机,恶贯满盈,自当伏法。
- 侵略战争的罪魁祸首如今恶贯满盈,受到了人民的严惩。
- 这个坏人罪孽深重,恶贯满盈,的确是死有余辜。
- 日本人的侵华战争犯下了滔天的罪行,尤其是发动战争的头子更是恶贯满盈。