成语解释:
- 安、扎:建立,安置;寨:防守用的栅栏。指部队驻扎下来。也比喻建立临时的劳动或工作基地。
结构用法:- 安营扎寨是一个联合式结构的成语。表示军队驻扎下来;也表示建立临时的建设基地。一般作谓语。
- 例:(1)好哇!原来大军在这儿安营扎寨啦!(2)登山队就在这里安营扎寨;开始休整。
正音辨形:引经据典:- 元·无名氏《两军师隔江斗智》第二折:“这周瑜匹夫,累累兴兵来索取俺荆州地面,如今在柴桑渡口安营扎寨,其意非小。”
单字详解:- 安(ān):1.平静,稳定:~定。~心。~宁。~稳。~闲。~身立命。~邦定国。 2. 使平静,使安定(多指心情):~民。~慰。~抚。 3. 对生活工作等感觉满足合适:心~。~之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。 4. 没有危险,不受威协:平~。转危为~。 5. 装设:~置。~家立业。 6. 存着,怀着(某种念头,多指不好的):他~的什么心? 7. 疑问词,哪里:~能如此? 8. 姓。
- 营(yíng):1.军队驻扎的地方,借指按编制集体生活的地方:~地。~房。~垒。军~。野~。阵~。步步为~(军队前进一步就设一道营垒,喻行动谨慎,防备极严)。 2. 军队的编制单位,连的上一级。 3. 筹划,管理,建设:~业。~作。~田。~造。经~。国~。私~。 4. 谋求:~求。~生。~救。~养。钻~。 5. 姓。
- 扎(zhā):1.刺:~针。~花。 2. 驻、扎:~营。 3. 钻:扎猛子。
- 寨(zhài):1.防守用的栅栏:~子。鹿~(军事上常用的一种障碍物,古时多用削尖的竹木或枝杈,现多用铁蒺藜等做成)。 2. 旧时驻兵的营地:营~。山~。水~。安营扎~。~主。 3. 村庄:村~。苗~。
英文翻译:Taiwan pr.; to set up camp
- 这边的风景很美,我们就在这儿安营扎寨吧。
- 部队一到达目的地,战士们就忙着安营扎寨。
- 这一夜,登山队员们就在半山腰安营扎寨。
- 登山队员在白茫茫的雪山上安营扎寨。
- 洪山梅领着工人们,在虎头峰,上安营扎寨。
- 很多国内外制造业纷纷选择了在南昌安营扎寨。
- 好哇!原来大军在这儿安营扎寨啦!
- 登山队就在这里安营扎寨;开始休整。
- 建筑工人,四海为家,哪里需要,就在哪里安营扎寨。
- 地震发生后,奉命赶来的部队来不及安营扎寨,就投入到抢救国家财产,帮助灾民重建家园的战斗之中了。