成语解释:
- 见闻少的人遇到不常见的事物就觉得奇怪。后常用来嘲笑见识浅陋的人。
结构用法:- 少见多怪是一个联合式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、状语。
- “少见多怪”指见识少的人遇见平常的事情也觉得奇怪;“大惊小怪”不含“见识少”的意思;只指对于平常的事却表现出奇怪。
- 例:(1)要改变少见多怪的毛病;最好的办法就是多学习;多实践。(2)类似这样的事时有发生;你怎么还少见多怪呢?
正音辨形:引经据典:- 《抱朴子·神仙》:“夫所见少则所怪多,世之常也。”汉·牟融《牟子》:“少所见,多所怪,睹橐驼,谓马肿背。”
单字详解:- 少(shǎo):1.数量小的,与“多”相对:多~。~量。~许。 2. 缺,不够:缺~。减~。 3. 不经常:~有。~见。 4. 短时间:~等。~候。~顷。 5. 丢,遗失:屋里~了东西。 6. 轻视:“且夫我尝闻~仲尼之闻而轻伯夷之义者,如吾弗信,今我睹子之难穷也”。
- 见(jiàn):1.看到:看~。罕~。~微知著。~义勇为。~异思迁。 2. 接触,遇到:怕~风。~习。 3. 看得出,显得出:~效。相形~绌。 4. (文字等)出现在某处,可参考:~上。~下。 5. 会晤:会~。接~。 6. 对事物观察、认识、理解:~解。~地(见解)。~仁~智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。 7. 助词,表示被动或对我如何:~外。~教。~谅(原谅我)。~笑(被讥笑)。
- 多(duō):1.数量大,与“少”、“寡”相对:人~。~年。~姿。~层次。~角度。~难(nàn )兴(xīng )邦。~~益善。~行不义必自毙。 2. 数目在二以上:~年生草。~项式。~义词。~元论。 3. 有余,比一定的数目大:~余。一年~。 4. 过分,不必要的:~嘴。~心。~此一举。 5. 相差的程度大:好得~。 6. 表示惊异、赞叹:~好。 7. 表示某种程度:有~大劲儿使~大劲儿。 8. 表疑问:有~大呢?~会儿? 9. 姓。
- 怪(guài):1.奇异,不平常:~诞(离奇古怪)。~事。~物。~讶。~圈(quān )。~话。~异。奇形~状。 2. 惊奇:大惊小~。~不得。 3. 传说中的妖魔之类:鬼~。妖~。 4. 性情乖僻或行为异样的人:~癖(古怪的癖好)。~僻(古怪)。 5. 很,非常:~好的天气。 6. 怨,责备:不~你。~罪。~怨。
唐朝散文家柳宗元因王叔文失势而被贬到湖南永州当司马,他在永州期间收到韦中立的拜师信,非常感动。他立即回信《答韦中立论师道书》表达一个观点:少见多怪是常有的事情,就像蜀犬吠日就是一个典型的例子
英文翻译:lit. rarely seen, very strange (idiom); to express amazement due to lack of experience; naive expression of excitement due to ignorance
- 小明真是少见多怪,连蟒蛇都没见过。
- 看见穿短裙就觉得人家作风不好,真是少见多怪。
- 你真是少见多怪,连这么有名的地方都不知道。
- 利用假期上街卖报怎么啦,真是少见多怪?
- 这种事情在我们这里时有发生,你就不要大呼小叫的少见多怪了。
- 参观科技园的科技展少见多怪是常有的事情,就像蜀犬吠日觉得十分稀奇。
- 要改变少见多怪的毛病,最好的办法就是多学习,多实践。
- 这种事经常发生,没什么稀奇,你就别少见多怪了。
- 你不要少见多怪,父子间的钱财互不相通,是欧美人的习惯。
- 类似这样的事时有发生,你怎么还少见多怪呢?