成语解释:
结构用法:- 各抒己见是一个动宾式结构的成语。作谓语;指各人充分发表自己的意见
- 例:讨论会上,大家各抒己见,气氛热烈。
引经据典:- 唐·李翱《李文权文集·陵庙日时朔祭议》:“先儒穿凿,各伸己见,皆托古圣贤之名以信其语,故其所记各不同也。”
单字详解:- 各(gè):1.每个,彼此不同:~别。~得其所。~尽所能。~有千秋。~自为政。
- 抒(shū):1.发出,表达,倾吐:~情。~怀。~愤。~发。各~己见。直~胸臆。 2. 挹取,挹注。 3. 古同“纾”,解除。
- 己(jǐ):1.对别人称本身:自~。知~。反求诸~。推~及人。~所不欲,勿施于人。 2. 天干的第六位,用作顺序第六的代称。
- 见(jiàn):1.看到:看~。罕~。~微知著。~义勇为。~异思迁。 2. 接触,遇到:怕~风。~习。 3. 看得出,显得出:~效。相形~绌。 4. (文字等)出现在某处,可参考:~上。~下。 5. 会晤:会~。接~。 6. 对事物观察、认识、理解:~解。~地(见解)。~仁~智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。 7. 助词,表示被动或对我如何:~外。~教。~谅(原谅我)。~笑(被讥笑)。
英文翻译:everyone gives their own view
- 讨论会上,同学们各抒己见,争论不休。
- 人大代表各抒己见,共同商讨国家大事。
- 班会上,同学们各抒己见,气氛异常活跃。
- 在学术讨论会上,专家们各抒己见,取长补短。
- 今天这个讨论会,希望大家都能各抒己见,畅所欲言。
- 欢迎同学们各抒己见,各谈各的看法。
- 对一些学术问题,应该让大家各抒己见,充分讨论,不要强求一致的结论。
- 几杯黄酒下肚,这几位骚客便高谈阔论,各抒己见起来。
- 我们应开诚布公,各抒己见。
- 这次讨论会,大家各抒己见,非常活跃。