成语解释:
- 乎:文言中用为疑问或反问的语气助词,这里相当于“吗”。用来表示极度、非常、淋漓尽致地意思。
结构用法:- 不亦乐乎是一个偏正式结构的成语。形容状态、动作等达到极端的程度。一般作补语。
- 见“不可开交”(97页)。
- 例:那女人站在门口;两手叉腰;把邻居骂了个不亦乐乎。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 亦(yì):1.副词,也,表示同样、也是:~无不可。~步~趋。 2. 又:“先君何罪?其嗣~何罪?” 3. 不过,只是:“王~不好土也,何患无士?” 4. 表示加强或委婉的语气:“呜呼,~盛矣哉!”“学而时习之,不~说乎?” 5. 姓。
- 乐(lè):1.欢喜,快活;快~。~境。~融融。~不可支。其~无穷。~观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。~天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。 2. 使人快乐的事情:取~。逗~。 3. 对某事甘心情愿:~此不疲。~善好(hào )施。 4. 笑:这事太可~了。
- 乎(hū):1.文言助词,表示疑问:汝识之~(吗)? 2. 文言叹词:陛下与谁取天下~(呀)! 3. 文言介词,相当“于”(用在动词或形容词后):在~。无须~。异~寻常。 4. 古形容词或副词后缀:巍巍~。郁郁~。 5. 古同“呼”,呜呼。
英文翻译:extremely; is it not delightful?awfully
- 这些天真把我忙了个不亦乐乎。
- 考试前背得不亦乐乎,考试一过,忘得一干二净。
- 我都饿死了,一会儿吃鸡翅,一会儿啃猪蹄,忙的不亦乐乎。
- 他们相互之间吵得不亦乐乎。
- 远远地就看电影院门前的一带路上,人人自危,挤得不亦乐乎。
- 这故事滑稽极了,使我们笑得不亦乐乎。
- 群众的发言是不亦乐乎,我们没有什么可补充的了。
- 那女人站在门口,两手叉腰,把邻居骂了个不亦乐乎。
- 年终岁尾,正是大家忙得不亦乐乎的时候。
- 在旅游高峰期,我们总是起早贪黑,送往迎来,忙得不亦乐乎!