成语解释:
- 淋漓:形容湿淋淋往下滴,比喻尽情,酣畅;尽致:达到极点。形容文章或说话表达得非常充分、透彻,或非常痛快。
结构用法:- 淋漓尽致是一个联合式结构的成语。含褒义。多用于对事物状态的充分表现或对本质的充分暴露。一般作定语、状语、补语。
- 例:鲁迅以笔做刀枪;淋漓尽致地揭露了辛亥革命的弊端。
正音辨形:- 致;不能读作“zì”;尽;不能读作“jǐn”。
- 淋漓;不能写作“琳璃”;致;不能写作“至”。
引经据典:- 明·李清《三垣笔记·崇祯补遗》:“(刘若愚)著《酌中志略》叙次大内规制井井,而所纪客氏、魏忠贤骄横状,亦淋漓尽致,其为史家必采无疑。”
单字详解:- 淋(lín):1.〔~漓〕a.沾湿或流滴,如“大汗~~”;b.畅快,如“~~尽致。” 2. 浇:~浴。~湿。日晒雨~。
- 漓(lí):1.〔~江〕水名,在中国广西壮族自治区。亦称“漓水”。 2. (灕)
- 尽(jìn):1.完毕:用~。说不~。取之不~。 2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。 3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。 4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。
- 致(zhì):1.送给,给予:~仕(退休)。~辞。~电。~力。~哀。~命。 2. 招引,使达到:~病。~使。以~。专心~志。 3. 意态,情况:大~。别~。景~。兴(xìng )~。 4. 细密,精细:~密。精~。
英文翻译:lit. extreme saturation (idiom); (of a performance) brilliant; in great detail; fig. vividly and thoroughly; without restraint
- 刚才那惊险的场面,他叙述得淋漓尽致。
- 她那种忸怩作态的样子,将女孩儿家娇羞柔弱的情状淋漓尽致地表露了出来。
- 在这本书中也表现得淋漓尽致。
- 这次比赛,他把自己的球技发挥得淋漓尽致,十分精彩。
- 他把故事中的人物性格表现得淋漓尽致。
- 鲁迅先生的文章对封建礼教作了淋漓尽致的描写。
- 鲁迅以笔做刀枪,淋漓尽致地揭露了辛亥革命的弊端。
- 但在本书中,他对祖国质朴的爱却展现得淋漓尽致。
- 怎样义无反顾的爱了,就怎样淋漓尽致的恨了。
- 他将这个角色詮释得淋漓尽致,真不愧是本届影展的最佳男主角。