成语解释:
- 纷:众多,杂乱;沓:多,重复。形容接连不断的到来。
结构用法:- 纷至沓来是一个联合式结构的成语。多用于书面。可用于人;也可用于事物。一般作谓语、定语。
- “纷至沓来”和“络绎不绝”;都有“连续不断”的意思。两者在加强语气时可通用。但“纷至沓来”不仅指人;还可泛指一切事物;“络绎不绝”专指人;车、马、船的来来往往;同时含有“繁盛”的意思;“纷至沓来”没有。
- 例:李大夫能治好障碍性贫血病的消息不胫而走;求医的癌症患者纷至沓来。
正音辨形:- 沓;不能读作“dá”。
- 沓;不能写作“舀”或“杳”。
引经据典:- 宋·朱熹《答何叔京》六:“夫其心俨然肃然,常若有所事,则虽事物纷至而沓来,岂足以乱吾之知思。”
单字详解:- 纷(fēn):1.众多,杂乱:~~。~繁。~杂。~飞。~纭。五彩缤~。~乱。~扰。~争。 2. 古代旗子上的飘带。
- 至(zhì):1.到:~此。自始~终。从古~今。~于。以~。甚~。 2. 极、最:~少。~亲。~交(最相好的朋友)。~诚。~高无上。~理名言。
- 沓(tà):1.多,重复:~~(a.话多;b.弛缓;c.疾行)。杂~。 2. 水翻腾沸涌:“漏流昔吞翕,~浪竞奔注”。 3. 合:天与地~。 4. 贪,黩:~贪。~吏。
- 来(lái):1.由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:~回。~往。过~。归~。~鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。 2. 从过去到现在:从~。向~。 3. 现在以后,未到的时间:~年。将~。~日方长。 4. 用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百~头猪。 5. 做某个动作:胡~。 6. 用在动词前,表示要做某事:大家~动脑筋。 7. 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭~。 8. 用在动词后,表示动作的趋向:上~。 9. 表示发生:暴风雨~了。 10. 在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一~音质好,二~价钱便宜,我就买了。 11. 用做诗、歌词中的衬字:八月里~桂花香。 12. 表示语气,归去~兮! 13. 姓。
南宋时期,金兵南侵骚扰边境,龙图阁待制王刚镇守四川。由于战事频繁,各种文书纷至沓来,他从容不迫将文件分轻重缓急妥善加以处理。他曾亲自督战,安排部将吴璘和张正彦夹击金兵取得大胜,而他自己毫不居功自傲
英文翻译:to come thick and fast (idiom)
- 音乐节吸引了外国游客纷至沓来,带动了当地餐饮、旅馆业等旅游相关产业的发展。
- 黔江麻将世界锦标赛引来了世界各地嘉宾纷至沓来参赛。
- 休假一个月的经理回来后,各项等待他处理的事务纷至沓来,让他大喊吃不消。
- 但雇主纷至沓来敲我门的景象并没有出现,我变得不那么自信了,并且意识到我需要更多地推销自己。
- 庙会张灯结彩游人纷至沓来最耀眼的是火红的糖葫芦。
- 她的婚礼使得它的朋友从四面八方纷至沓来参加。
- 老王最近真是流年不利,倒楣的事儿纷至沓来,让他不知所措。
- 一些纯电力汽车也已经面世,更多的种类纷至沓来。
- 每天早上起床时才会痛苦万分,因为在这一刻烦恼们又纷至沓来!
- 听到这个投注站开出头奖后,各地买家纷至沓来,大家都想碰碰运气。