成语解释:
结构用法:- 百无禁忌是一个主谓式结构的成语。形容一切不忌讳。一般作谓语、宾语。
- 例:(1)他豪爽耿直;说话办事;直来直去;百无禁忌。(2)我们不搞封建迷信;所以百无禁忌。
正音辨形:引经据典:- 清·范寅《越谚·名物·风俗》“百无禁忌,诸邪回避。”
单字详解:- 百(bǎi):1.数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。 2. 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 禁(jìn):1.不许,制止:~止。~绝。~书。~令。~赌。~欲。~锢。情不自~。 2. 法律或习惯上制止的事:犯~。违~品。 3. 拘押:囚~。监~。~闭。 4. 古代称帝王的地方:宫~。~苑。~卫。~军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。 5. 不能随便通行的地方:~地。~区。 6. 避忌:~忌。
- 忌(jì):1.嫉妒,憎恨:猜~。~才。~能。~妒。~贤妒能。 2. 害怕,畏惧:顾~。肆无~惮。 3. 禁戒:~戒。~食。~讳。禁~。 4. 父母或祖先死亡的日子,迷信称不吉利的日子:~日。~辰。生~(已死父母的生日)。
英文翻译:all taboos are off (idiom); anything goes; nothing is taboo
- 他豪爽耿直,说话办事直来直去,百无禁忌。
- 我们不搞封建迷信,所以百无禁忌。
- 就像照片中一样,孩童在那天嬉戏百无禁忌。
- 你一成为公众人物,就会成为新闻记者百无禁忌的猎物。
- 对于个人信息,我们百无禁忌。