基本解释:
- 因遇到不如意的事而情绪低落;扫兴:乘兴而来,~而归。
- 晦气;倒霉。
词语构成:动宾式:败|兴
详细解释:单字详解:- 败(bài):1.输,失利,不成功,与“胜”相对:~北。~退。~绩(a.连队溃败;b.事业的失利)。~诉。~笔。~局。两~俱伤。 2. 战胜,使失败:大~敌军。 3. 毁坏:~坏。~露。 4. 解除,消散:~火。~毒。 5. 破旧,衰落,腐烂:~絮。~落。~兴(xìng )(情绪低落)。腐~。叶残花~。
- 兴(xìng):1.对事物感觉喜爱的情绪:~味。~致。豪~。雅~。败~。游~。扫~。即~。助~。~高采烈。
百科释义:败兴,指扫兴,原有的兴致被意外的令人不愉快的事打掉了。语出元 马致远 《青衫泪》第一折:“ 白侍郎要住下,着这二位摧逼的慌,好生败兴。”
英文翻译:be disappointed; lessen sb's enjoyment; spoil the fun
- 这种乘兴而来,败兴而去,落井下石的小人,不值得交往。
- 没想到这次旅行乘兴而来,败兴而去。
- 商店常搞有奖售货,许多人是乘兴而来,败兴而归。
- 对于远道来参观的人,我们要仔细讲解,亲切接待,以免让人乘兴而来败兴而归。
- 我们今天去剧院看戏,结果戏团没有来演出,我们只好乘兴而来,败兴而归了。
- 他们才到了半山腰,已经气喘吁吁,狼狈不堪,临峰翘望,山顶还远着呢,只得败兴而归。