详细解释:正面,前面。
明 张居正 《请停止内工疏》:“ 慈庆 、 慈寧 两宫,着该衙门修理见新,只做迎面,钦此。” 杨朔 《三千里江山》头:“爷爷足有七十岁,胡子雪白,穿着件对襟白袍子,迎面结着飘带。”
对面;冲着脸。
《花月痕》第二回:“刚到花神庙门口,迎面走出一羣人。” 曹禺 《雷雨》第一幕:“ 四凤 端着药碗向饭厅门走, 周蘩漪 迎面走进。” 沈从文 《阿金》:“﹝ 阿金 ﹞走到了街的一端狗肉摊前时,却迎面遇见了好心地保。”
单字详解:- 迎(yíng):1.接:~接。欢~。~宾。~候。 2. 面对着,冲着:~面。~风(a.对着风;b.随风)。~刃而解(jiě)。 3. 揣度别人心意而投其所好:逢~。~合。
- 面(miàn):1.头的前部,脸:脸~。颜~。~目。~~相觑。 2. 用脸对着,向着:~对。~壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。 3. 事物的外表:地~。~友(表面的、非真心相交的朋友)。~额(票面的数额)。 4. 方位,部分:前~。反~。片~。全~。多~手。 5. 量词,多用于扁平的物件:一~鼓。 6. 会见,直接接头的:当~。~议。~晤。耳提~命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。 7. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平~。曲(qū)~。 8. 粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:~粉。~食。~包。 9. 粉末:药~儿。 10. 由面粉和水做成的条状食物:~条。 11. 食物含纤维少而柔软:这种瓜很~。
百科释义:家具的正视面俗称“迎面”。或称“看面”。民间匠师在选料和工艺上十分重视它的视观效果。
英文翻译:directly; head-on; in one's face
- 一阵和风迎面吹来,带着青草的芬芳。
- 两个对手迎面撞见,正是狭路相逢,分外眼红,马上格斗起来。
- 转瞬之间,从曲折的山路有一队奔跑的马蹄声迎面而来。
- 站在山顶,爽风挟着花香迎面吹来,我顿时心旷神怡。
- 迎面走来的是一位淳朴的英俊少年。
- 小王押着罪犯正往派出所走,迎面走来一个彪形大汉,手里拿着匕首,小王心想,来者不善,善者不来。
- 迎面风驰电掣般地跑来一匹白马,到了眼前,马上人一弯腰拉上小宝,便又电光石火似地跑远了。
- 小明走过球场,猝不及防被迎面飞来的足球碰伤了。
- 迎面走来的这个人,神情异常。
- 但一进院子,就豁然开朗了,一树树梨花迎面扑来。