详细解释：单字详解：- 劈(pī)：1.用刀斧或强力破开：～杀。～刺。～成两半。 2. 雷电击坏或击毙：天打雷～。 3. 冲着，正对着：～头盖脑。 4. 两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械，刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类（亦称“尖劈”）。
- 脸(liǎn)：1.面孔，头的前部从额到下巴：～颊。～孔。～形（亦作“脸型”）。～色。～谱。 2. 物体的前部：鞋～儿。门～儿。 3. 体面，面子，颜面：～面。～皮。～软。丢～。赏～。
pī liǎn（劈脸）正对着脸；迎面。《水浒传》第三一回：“ 蒋门神 急要挣扎时， 武松 早落一刀，劈脸剁着。和那交椅都砍翻了。”《儒林外史》第二二回：“秀才……走上去，一把扯掉了他的方巾，劈脸就是一个大嘴巴。”
英文翻译：right in the face
他不分青红皂白，一见面就劈头劈脸把他大骂了一顿。