基本解释：
- 共同参加某种组织，从事某种活动（多含贬义）。
- 同伙的人（多含贬义）：供出～。
共同参加某种活动或某种组织的人。《古今小说·临安里钱婆留发迹》：“船上共有五条好汉在上，两船上一般咳嗽相应。
婆留 已知是同伙，更不问他。” 清 毛祥麟 《对山馀墨·石珻》：“先当 履吉 贩 楚 时，曾与 徐 族姪同伙。” 王西彦 《死在担架上的担架兵》：“他不相信同伙的打趣，只相信东家是一个好人。” 李英儒 《野火春风斗古城》第二三章一：“ 关敬陶 已经发现他的心腹一营 刘营长 原来是八路军的同伙。” 孙犁 《澹定集·读作品记（五）》：“一个女游击战士，从马上跳下，裤脚流出血来，同伙大惊，一问才知道并不是负了伤，而是她的经期到了。”
- 同(tóng)：1.一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。～工异曲。～室操戈。情～手足。 2. 共，在一起（从事）：共～。～学。～步。殊途～归。～舟共济。 3. 和，跟：～流合污。 4. 姓。
- 伙(huǒ)：1.同伴，一同做事的人：同～儿。～伴（亦作“火伴”）。 2. 集体所办的饭食：～食。包～。 3. 旧指店员：店～。～计。 4. 结伴，联合起来：合～。散（sàn）～。～同。入～。
同伙，汉语词汇，意思是朋友、同伴、伙伴。
英文翻译：colleague; accomplice; co-conspirator
- 公安人员劝他打消顾虑，揭发同伙，争取宽大处理。
- 歹徒害怕同伙泄露内幕，竟残忍地杀人灭口。
- 他们还说三个同伙"负隅顽抗"全部被警察击毙。
- 他以阴谋手段夺取了政权，正在和同伙弹冠相庆，不料一把刀突然刺进他的心窝。
- 他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅，他的同伙弹冠相庆。