成语解释:
结构用法:- 赤胆忠心是一个联合式结构的成语。含褒义。常用来指下级对上级、个人对集体或国家等。一般作谓语、宾语、状语。
- “赤胆忠心”和“忠心耿耿”;都有“非常忠诚”的意思。但“赤胆忠心”有时也可指忠诚的心;“忠心耿耿”不能。而且“赤胆忠心”比“忠心耿耿”的语义重。
- 例:无论受过多大的委屈和冤枉;他对祖国的赤胆忠心从来没有动摇过。
正音辨形:引经据典:- 明·汤显祖《还魂记·淮警》:“贼子豪雄是李全,忠心赤胆向胡天,靴尖踢倒长天堑,却笑江南土不坚。”
单字详解:- 赤(chì):1.红色,比朱色稍暗的颜色:~血。~字。 2. 真诚,忠诚:~诚(极其真诚)。~忱。~子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。~胆忠心。 3. 空无所有:~手空拳。~地千里。 4. 裸露:~脚(光脚)。
- 胆(dǎn):1.人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:~囊。苦~。~固醇。肝~相照(指对人忠诚,以真心相见)。 2. 不怕凶暴和危险的精神、勇气:~量。~气。壮~。~魄。~大妄为(wéi )。 3. 装在器物内部而中空的东西:球~。暖瓶~。
- 忠(zhōng):1.诚心尽力:~心。~诚。~实。~告。~于。~魂。~义。~贞。效~。赤胆~心。~言逆耳。
- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
英文翻译:utter devotion
- 难道你还能拐弯儿抹角儿地说这不算是赤胆忠心吗?
- 人民军队对人民赤胆忠心,时刻保卫着祖国的安全。
- 无论受过多大的委屈和冤枉,他对祖国的赤胆忠心从来没有动摇过。
- 方志敏同志对革命赤胆忠心。
- 我不再会对这个公司赤胆忠心的了。
- 岳飞一生精忠报国,赤胆忠心,忧国忧民,青史留名。
- 我们凭的是一腔沸腾的热血,对党、对人民的赤胆忠心。
- 邱少云那种赤胆忠心、保家卫国的精神,值得我们学习。
- 他对党赤胆忠心,一定能完成组织交给的任务。
- 方志敏烈士对党赤胆忠心。