成语解释:
- 背:违背;信:信用;弃:扔掉;义:道义。违背诺言,不讲道义。
结构用法:- 背信弃义是一个联合式结构的成语。多用于揭露、指责、谴责的场合。一般作谓语、定语。
- “背信弃义”和“忘恩负义”;都有“背弃正义、不顾道义”的意思。但“背信弃义”偏重在“背信”;“忘恩负义”偏重在“忘恩”。
- 例:(1)成果是大家一起取得的;他却背信弃义;据为己有;大肆吹嘘自己。(2)他对朋友背信弃义;最后成了孤家寡人。
正音辨形:引经据典:- 《北史·周纪下·高祖武帝》:“背惠怒邻,弃信忘义。”
单字详解:- 背(bèi):1.人体后面从肩到腰的部分:~脊。~包。~影。 2. 物体的后面或反面:~面。刀~。~后。~景。 3. 用背部对着,与“向”相对:~光。人心向~。 4. 向相反的方向:~地性(植物向上生长的性质)。~道而驰。 5. 避开,离开:~地。~井离乡。 6. 凭记忆读出:~书。~诵。~台词。 7. 违反:违~。~离。~信弃义。 8. 不顺:~运。~兴(xìng )。 9. 偏僻:~静。 10. 听觉不灵:耳~。
- 信(xìn):1.诚实,不欺骗:~用。~守。~物。~货。~誓旦旦。 2. 不怀疑,认为可靠:~任。~托。~心。~念。 3. 崇奉:~仰。~徒。 4. 消息:~息。杳无音~。 5. 函件:~件。~笺。~鸽。~访。 6. 随便,放任:~手(随手)。~步(随意走动,散步)。~笔。~意。 7. 同“芯2”。 8. 姓。
- 弃(qì):1.舍去,扔掉:抛~。遗~。~权。~市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。~世(超出世俗或指去世)。~养(父母死亡的婉辞)。~置不顾。~瑕录用。
- 义(yì):1.公正合宜的道理或举动:正~。~不容辞。~无反顾。仗~直言。 2. 合乎正义或公益的:~举。~务。~愤。~演。见~勇为。 3. 情谊:~气。恩~。~重如山。 4. 意思,人对事物认识到的内容:意~。含~。释~。微言大~。 5. 指认为亲属的:~父。 6. 人工制造的(人体的部分):~齿。~肢。 7. 姓。
英文翻译:perfidy; treachery; breaking faith and abandoning right (idiom); to betray
- 蒋介石背信弃义,终于发动了内战。
- 他对朋友背信弃义,最后成了孤家寡人。
- 成果是大家一起取得的,他却背信弃义,据为己有,大肆吹嘘自己。
- 国民党背信弃义,激起了全国人民更大的愤怒。