成语解释:
- 及:涉及;义:正经的道理。指净说些无聊的话,没有一句正经的。
结构用法:- 言不及义是一个主谓式结构的成语。含贬义。指净说些没有作用的闲话。一般作谓语、定语、宾语。
- 例:他不好好读书;在同学中穿梭往来;拉拉扯扯;说话言不及义;大家都讨厌他。
正音辨形:引经据典:- 《论语·魏灵公》:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”
单字详解:- 言(yán):1.讲,说:~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。 2. 说的话:~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。 3. 汉语的字:五~诗。七~绝句。洋洋万~。 4. 语助词,无义:~归于好。“~告师氏,~告~归”。 5. 姓。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 及(jí):1.从后头跟上:来得~。赶不~。 2. 达到:~格。~第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普~。过犹不~。 3. 趁着,乘:~时。~早。~锋而试。 4. 连词,和,跟:阳光、空气~水是生物生存的基本条件。以~。
- 义(yì):1.公正合宜的道理或举动:正~。~不容辞。~无反顾。仗~直言。 2. 合乎正义或公益的:~举。~务。~愤。~演。见~勇为。 3. 情谊:~气。恩~。~重如山。 4. 意思,人对事物认识到的内容:意~。含~。释~。微言大~。 5. 指认为亲属的:~父。 6. 人工制造的(人体的部分):~齿。~肢。 7. 姓。
英文翻译:never talk about anything serious; talk frivolously
- 他不好好读书,在同学中穿梭往来,拉拉扯扯,说话言不及义,大家都讨厌他。
- 此人说话常常言不及义,你别听他的。
- 这几个青年整天呆在一起,言不及义,好为事端,早晚要惹祸!
- 他说了一大堆,可惜言不及义。