成语解释:
- 言语是思想的反映,从一个人的话里可以知道他的思想感情。
结构用法:- 言为心声是一个主谓式结构的成语。常用于言论、诗歌、文章等。有时跟“文如其人”连用。一般作分句、主语、宾语。
- 例:言为心声;文如其人;语言是思想的直接反映;又是心灵的一面镜子。
正音辨形:引经据典:- 汉·扬雄《法言·问神》:“故言,心声也;书,心画也。声画形,君子小人见矣。”
单字详解:- 言(yán):1.讲,说:~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。 2. 说的话:~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。 3. 汉语的字:五~诗。七~绝句。洋洋万~。 4. 语助词,无义:~归于好。“~告师氏,~告~归”。 5. 姓。
- 为(wéi):1.做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。 2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。 3. 变成:成~。 4. 是:十两~一斤。 5. 治理,处理:~政。 6. 被:~天下笑。 7. 表示强调:大~恼火。 8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~? 9. 姓。(爲)
- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
- 声(shēng):1.物体振动时所产生的能引起听觉的波:~音。~带。 2. 消息,音讯:~息。不通~气。 3. 说出来让人知道,扬言,宣称:~明。~辩(公开辩白)。~泪俱下。~嘶力竭。 4. 名誉:名~。 5. 音乐歌舞:~伎(女乐,古代的歌姬舞女)。~色。
英文翻译:what the heart thinks the tongue speaks; words are the voice of the mind
- 言为心声,你对他说的话的评价一点都没错。
- 言为心声,文如其人,语言是思想的直接反映,又是心灵的一面镜子。