成语解释:
结构用法:- 自我吹嘘是一个主谓式结构的成语。作谓语、宾语;指自吹自擂
- 例:他本身是报纸编辑,因此每作新诗词必在报纸上自我吹嘘,俨然以当代文豪自居。
引经据典:- 孙犁《芸斋琐谈》:“别人的客气话,一变而成了自我吹嘘。”
单字详解:- 自(zì):1.本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。 2. 从,由:~从。~古以来。 3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。 4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。
- 我(wǒ):1.自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。
- 吹(chuī):1.合拢嘴唇用力出气:~打。~灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。~毛求疵。~鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。~灰之力。 2. 说大话:~牛。~嘘。 3. 类似吹的动作:~拂。风~草动。 4. (事情)失败:~台。 5. 消息流传,鼓动宣传:鼓~。
- 嘘(xū):1.慢慢地吐气,呵气:~寒问暧。 2. 叹气:~唏(哭泣时抽噎)。仰天而~。 3. 火或气的热力熏炙:这点菜放到锅里~~。
英文翻译:to blow one's own horn (idiom)
- 他那沾沾自喜、得意忘形的样子,免不了又要自我吹嘘一番。
- 他本身是报纸编辑,因此每作新诗词必在报纸上自我吹嘘,俨然以当代文豪自居。