成语解释:
结构用法:- 胸中无数是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语;含贬义
- 例:一切都是胸中无“数”,结果就不能不犯错误。(毛泽东《党委会的工作方法》)
引经据典:- 毛泽东《党委会的工作方法》:“一切都是胸中无‘数’,结果就不能不犯错误。”
单字详解:- 胸(xiōng):1.身体前面颈下腹上的部分,借指心里:~脯。~膛。~腔。~口。~骨。~椎。~膜。~怀(抱负、气量)。~襟(同“胸怀”)。~无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒~臆。~中有数(shù)。
- 中(zhōng):1.和四方、上下或两端距离同等的地位:~心。当(dàng)~。~原。~华。 2. 在一定范围内,里面:暗~。房~。~饱。 3. 性质或等级在两端之间的:~辍(中途停止进行)。~等。~流砥柱。 4. 表示动作正在进行:在研究~。 5. 特指“中国”:~式。~文。 6. 适于,合于:~看。
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 数(shù):1.表示、划分或计算出来的量:~目。~量。~词。~论(数学的一支,主要研究正整数的性质以及和它有关的规律)。~控。 2. 几,几个:~人。~日。 3. 技艺,学术:“今夫弈之为~,小~也”。 4. 命运,天命:天~。气~。
英文翻译:see 心中无数
明天就要参加义务劳动了,你这个劳动委员对参加的人数、工具的多少,地点在哪里还胸中无数,这怎么行呢?