成语解释:
结构用法:- 泾渭不分是一个主谓式结构的成语。一般作谓语、宾语、定语、分句。
- 例:竹林七贤中的嵇康和山涛;泾渭不分;无法相提并论。
正音辨形:- 泾;不能读作“qīnɡ”或“jìnɡ”。
- 渭;不能写作“谓”。
引经据典:单字详解:- 泾(jīng):1.〔~河〕水名,发源于中国甘肃省,注入陕西省渭水。简称“泾”,如“~渭分明”(泾河水清,渭河水浊,两水在会合处清浊不混,喻界限清楚,是非分明)。 2. (涇)
- 渭(wèi):1.〔~河〕水名,源出中国甘肃省,流入陕西省,会泾水入黄河。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 分(fēn):1.区划开:~开。划~。~野(划分的范围)。~界。~明。条~缕析。~解。 2. 由整体中取出或产生出一部分:~发。~忧。~心劳神。 3. 由机构内独立出的部分:~会。~行(háng )。 4. 散,离:~裂。~离。~别。~崩离析。~门别类。 5. 辨别:区~。~析。 6. 区划而成的部分:二~之一。 7. 一半:人生百年,昼夜各~。春~。秋~。
英文翻译:Unable to distinguish between the clear and the muddy
- 在是非面前,他常泾渭不分。
- 竹林七贤中的嵇康和山涛,泾渭不分,无法相提并论。