成语解释:
结构用法:- 无计可施是一个紧缩式结构的成语。用作贬义。用来形容没有办法处理某事或应付某种局面。一般作谓语、定语。
- “无计可施”和“黔驴技穷”都有想尽办法的意思。但“无计可施”是带有贬义;是直接的陈说;而“黔驴技穷”;表示本领有限的意思;是形象的比喻。
- 例:(1)敌人对江姐用尽酷刑还是一无所获;最后也无计可施了。(2)他无计可施;只好任人摆布。
正音辨形:引经据典:- 明·罗贯中《三国演义》第八回:“王允日:‘贼臣董卓,将欲篡位,朝中文武,无计可施。’”
单字详解:- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 计(jì):1.核算:~时。~量(liàog )。~日程功。 2. 测量或核算度数、时间、温度等的仪器:晴雨~。湿度~。 3. 主意,策略:~策。~谋。 4. 谋划,打算:~划。~议。 5. 姓。
- 可(kě):1.允许:许~。认~。宁~。 2. 能够:~见。~能。~以。不~思议。 3. 值得,认为:~怜。~悲。~亲。~观。~贵。~歌~泣。 4. 适合:~身。~口。~体。 5. 尽,满:~劲儿干。 6. 大约:年~二十。“潭中鱼~百许头”。 7. 表示转折,与“可是”、“但”相同。 8. 表示强调:他~好了。 9. 用在反问句里加强反问语气:都这么说,~谁见过呢? 10. 用在疑问句里加强疑问语气:这件事他~同意? 11. 姓。
- 施(shī):1.实行:~工。~政。设~。~展。~教(jiào )。~为(wéi)。~威。实~。措~(办法)。发号~令。 2. 用上,加工:~肥。~粉。 3. 给予:~礼。~诊。~恩。 4. 姓。
东汉末年,董卓率军进入洛阳,废汉少帝,立汉献帝刘协,曹操和袁绍起兵反对,董卓挟献帝至长安,自任太师。董卓残暴与专权,引起朝中文武大臣的不满,但又无计可施。司徒王允把府中的美女貂禅许给吕布,然后再献董卓,借吕布之手除掉董卓
英文翻译:at the end of one's tether; no strategy left to try (idiom); at one's wit's end; powerless
- 事情到了这一步,我也无计可施了。
- 他无计可施,只好求饶。
- 敌人对江姐用尽酷刑还是一无所获,最后也无计可施了。
- 他实在是无计可施,只好逃之夭夭。
- 汽车陷进泥坑里,我急得如热锅里的蚂蚁,但又无计可施。
- 被抓住的小偷先是满脸堆笑,接着凶相毕露,妄图顽抗,最终无计可施,被带上警车。
- 他无计可施,只好任人摆布。
- 父亲望子成龙,儿子却身陷囹圄,做父亲的自然痛心疾首,可又无计可施。